译文
敲起钟调节磬声高低,欢(huan)乐的人们好像发狂。
太湖边只有你三亩的田宅,遥遥万里外凄凉凉一个妇人。
蜀王出奔还没有消息的时候,泉边上就已经长出了水芹的嫩芽。
古台破败草木已经凋落,秋天景色引起我的乡思。
大家都拚命争着向上爬,利欲熏心而又贪得无厌。
正是换单衣的时节,只恨客居异地(di),光阴白白地 流逝。祈求春天暂留片刻,春天匆匆归去就像鸟儿飞离,一去无痕迹。试问蔷薇花儿今何在?夜里一场急风骤雨,埋葬了南楚倾国的佳丽。花瓣儿像美人的钗钿堕地,散发着残留的香气,凌乱地点(dian)缀着桃花小路,轻轻地在杨柳街巷翻飞。多(duo)情人有谁来替落共惋惜?只有蜂儿蝶儿像媒人使者,时时叩击着窗槅来传递情意。东园一片静寂,渐渐地草木繁盛茂密,绿荫幽暗青碧。环绕着珍(zhen)贵的蔷薇花丛静静徘徊,不断地唉声叹气。蔷薇伸着长枝条,故意钩着行人的衣裳,仿佛牵着衣襟期待着倾叶话语,表现出无限地离情别情。拾一朵小小的残花,在头巾上勉强簪起。终究不像一朵鲜花戴在美人钗头上颤动、摇曳,向人俏媚地斜倚。花儿呵,切莫随着潮水远远逝去。惟恐那破碎的花儿,还写着寄托相思的字,如何可以看(kan)出来呢?
山深林密充满险阻。
电光闪闪,雷声轰鸣,山峰好像要被崩塌似的。
东风初起的京城解除宵禁之时,我伴着看貌如秾李、步生莲花的美人归去。五更的钟声响起,笙歌已散尽,月色皎皎而灯火稀疏。
驾起马车啊去了还得回,不能见你啊伤痛郁悒。
祖国的大好河山和原来没有什么不同,而人民已成了异族统治的臣民。
宦官骑马飞驰不敢扬起灰尘,御厨络绎不绝送来海味山珍。
这地方让我生了归隐之心,我因多年来厌倦仕途却没有归隐而悲伤起来。
苏武归汉后只被拜为典属国,节上旄头徒然落尽北海西头。
笑死了陶渊明,就因为你不饮杯中酒。
为了迎接新一年里燕(yan)子的归来,不放下破旧的帘子把房屋遮蔽起来。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
注释
69、灵:灵魂,指晴雯的灵魂。格:感通。嗟来:招唤灵魂到来的话。《庄子·大宗师》:“嗟来桑户乎!嗟来桑户乎!”桑户,人名,他的朋友招他的魂时这样说。
⑥山深浅:山路的远近。
溶溶:水盛。刘向《妨叹·逢纷》:“扬流波之潢潢兮,体溶溶而东回。”渌,清澈。泮,溶解,分离,《诗·邶风·匏有若叶》:“士如归妻,迨冰未泮。”
察纳:认识采纳。察:明察。
(4)显者:显要的人,达官贵人。
(15)无乃——只怕。眩瞀(帽mào)——模糊混乱。
【臣侍汤药,未曾废离】