译文
流传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万善为我奏吹。
虽说是美味佳肴堆放在面前,心儿徘徊茶不思来饭不香。
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
前方将士,日夜流血牺牲;朝廷大员,可(ke)有一人请缨?
荒凉的城池靠着古老渡口,落日的余晖洒满金色秋山。
花飞卉谢,叶茂枝繁,朋友出了京城,暮云中的楼阁又映衬着帝京的繁华,古今之情(qing)都在其中。
象潏潏汩汩水流的声音不固定,又象北方的胡人学汉学一样,语言朦胧不清。
葛草长得长又长,漫山遍谷都有它,藤叶茂密又繁盛。割藤蒸煮织麻忙,织细布啊织粗布,做(zuo)衣穿着不厌弃。
云雾、沙尘在风中回旋、聚散,天穹空旷高远。月盛星高,战斗十分频繁,当此之时唐军将领却十分骄纵,而胡人军队锐气正盛。
像吴国美女越国娇娘楚王妃嫔一样美丽的采莲女们,竞相划动采莲船,湖水打湿了衣衫。来的时候莲花把她们迎进河口,采完之后明月把她们送回江边。其二
人世间的事情,如同流水东逝,说过去就过去了,想(xiang)一想我这一生,就像做了一场大梦(meng),以前的荣华富贵生活已一去不复返了。醉乡道路平坦,也无忧愁,可常去,别的地方不能去。
太阳从东方升起,似从地底而来。
平生所娇养的儿子,脸色比雪还要苍(cang)白。
沙洲的水鸟近看才可识别,水边的树木远望不能分辨。
注释
⒂中人:即中户,中等人家。唐代按户口征收赋税,分为上中下三等。
草:草,起草,拟写。愁草,没有心情写。
(6)谌(chén):诚信。
5.魏王:指魏安釐王。公元前260年,秦兵攻赵,在长平坑赵卒四十万,遂围邯郸。赵向魏求救,魏安釐王不应。
④ 兰成:庾信,字兰成。初仕梁,后留北周。
“红烛”二句:化用唐杜牧《赠别二首》之二:“蜡烛有心还惜别,替人垂泪到天明。”将蜡烛拟人化。
⑦翠钿:用翠玉做成或镶嵌的首饰。