译文
己酉年的端午那天,天公不作美,狂风大作,暴雨倾盆,一眼望去,一片天昏地暗;整个汨罗江上,没有一处可以让人竞渡龙舟,借以凭吊远古英雄屈原的灵魂(hun)。
“魂啊回来吧!
丈夫临别时手提宝剑,救边而去,在家中仅留下了一个虎皮金柄的箭袋。
岁星在寅那年的孟春月,正当庚寅日那天我(wo)降生。
辽东少妇年方十五,她弹熟了琵琶能歌善舞。
生在天地之间如同过客啊,功业未成总效验空空。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
这天晚上,天空晴朗,树林间月光很明亮(liang),(甚至连)头发都能数清。于是(我)离开船,跟着参寥拄着拐杖沿着湖边慢走。(我们)过了雷峰塔,渡过南屏一带,在惠因涧(注:山沟)洗脚(注:意为赤脚涉过惠因涧),进入灵石坞,发现一条小路(就沿着它)爬到了风篁岭,在龙井亭休息,斟起泉水,(背)靠着山石便喝了起来。从普宁到龙井亭总共经过了十五座佛寺(si),都十分寂静,听不到人的声音,路边的屋舍,灯火若隐若现,草木长得葱葱郁郁,水流得很急,发出悲怆的声响,这大概不是人间有的地方。(我们继续)前行(到了)二更天,才到寿圣院,在朝音堂拜见辨才大师,第二天便回去了。
花草不对春风的爱抚表示感谢,落叶也不对秋风的凋残表示埋怨。
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
了解我思想情(qing)感的好朋友如果不欣赏这两句诗,我只好回到以前住过的故乡(山中),在瑟瑟秋风中安稳地睡了。
月光照(zhao)在波光粼粼的河面上,天空中有几丝淡淡的云彩。白色的马儿此时尚气宇昂扬,我却不胜酒力,在河边下马,等不及解下马鞍,就想倒在这芳草中睡一觉。
姑且享受杯中美酒,何用计较世上功名?
运行万里而来的瞿塘峡的月亮,今春以来已经是第六次出现上弦月了。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。
林中落叶飘零,野地空旷寂寥,独行无绪,唯有闲坐,细数着那空中的点点萤光。
注释
⑴凤箫吟:词牌名。
(66)愕(扼è)——惊骇。
⑹昔岁:从前。
⑵态浓:姿态浓艳。意远:神气高远。淑且真:淑美而不做作。
〔41〕切切:细促轻幽,急切细碎。
102.美:指贤人。迈:远行。
③流响:指连续不断的《蝉》虞世南 古诗鸣声。