译文
金阙岩前双峰矗立入云端,
一个晴朗的(de)日子,斜阳低挂在天边,一叶孤舟载着友人离去,此刻是何等令人惆怅!鸟儿在平旷的原野上远近地飞翔,好(hao)似人随流水(shui)各奔东西。
到底为取悦谁,叫我梳妆修饰仪容。
奸党弄权离京都,六千里外暂栖身;
羡慕隐士已有所托,
难道我没有父母高(gao)堂?我的家乡也都是亲人。
农民因灾难频(pin)繁生活艰苦要向君主申诉,他们不知上天意志,徒然埋怨风不调雨不顺。田里庄稼歉收,虫害又很严重。当朝言路闭塞无处申述,只好来到京城,徘徊在宫阙门外,也无法见到皇帝吐露自己的悲苦。整天在都城里痛哭,泪水都哭干了才回到乡里。但愿我的这首诗能被朝廷采诗之官收集去,当有助于皇帝了解民情,纠正时政之弊端。
英明的王子秉(bing)受朝廷的谋划,执掌兵权靖清南边。
再举手,抚弄着银河的浪涛,清浅可爱,却不小心摸到了织女的纺织机。
往(wang)年曾经到五陵去旅游,子夜歌声清丽月光满楼。
无边无际的树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长江水滚滚奔腾而来。
注释
4.朔:北方
38余悲之:我同情他。
开河:《续资治通鉴》记载:“至正十年(1330)十二月,右丞相托克托(即托托)慨然有志于事功。时河决五年不能塞……托克托请躬任其事,帝嘉纳之。……命贾鲁以工部尚书为总治河防使,发汴梁、大名等十三路民十五万,庐州等戍十八翼军二万,自黄陵冈南达白茅,放于黄固、哈齐等国。又自黄陵至杨村,合于故道,凡二百八十里有奇。”又《草木子》云:“朝廷所降食钱,官吏多不尽支放,河夫多怨。”
32.日绕龙鳞:形容皇帝衮袍上所绣的龙纹光彩夺目,如日光缭绕。圣颜:天子的容貌。这二句意谓宫扇云彩般地分开,在威严的朝见仪式中,自己曾亲见过皇帝的容颜。
④暗:昏暗。这句和下句是说日落屋里即昏暗,点一把荆柴代替蜡烛。