译文
但看着天上云外的(de)白日，射出的寒光却自在悠悠。
大丈夫已到了(liao)五十岁，可建功立业的希望渺茫，只能独自提刀徘徊，环顾着四面八方，祈求能一(yi)展抱负，小试牛刀。
吹笙的声音如隔着彩霞从天而来，不知墙外究竟是(shi)哪一家。
去年一别如今又逢(feng)春，双鬓银丝添生了几缕？
单独飞行的时候就像一片巨大的雪花飘，可是它却可以明察百里以外的毫毛。
我们全副武装离开京城开赴边疆，奉命前去击破前来侵扰的匈奴。
四川距离南海，不知道有几千里路，富和尚(shang)不能到达可是穷和尚到达了。一个人立志求学(xue)，难道还不如四川边境的那个穷和尚吗？因此，聪明与敏捷，可以依靠但也不可以依靠；自己依靠着聪明与敏捷而不努力学习的人，是自己毁了自己。愚笨和平庸，可以限制又不可以限制；不被自己的愚笨平庸所局限而努力不倦地学习的人，是靠自己努力学成的。
人人都把艾草挂满腰间，说幽兰是不可佩的东西。
像一帘红雨飘下(xia)，那是凋谢了的桃花，十里长的柳荫，树影儿歪斜。一时间来洛阳赏花饮酒的人纷纷都告别了。春天归去了，闲坏了旧日里忙于采花的蜂蝶。
一轮清冷的月亮正在东边的岭上升起，清越的声音是水流冲刷着稀疏的竹根。
昔日石人何在，空余荒草野径。
在深秋的夜晚，弹奏起吴丝蜀桐(tong)制成精美的箜篌。听到美妙的乐声，天空的白云凝聚起来不再飘游。
那里毒蛇如草一样丛集，大狐狸千里内到处都是。
注释
⑥金缕：金线。
⑴竹枝词：乐府近代曲名。又名《竹枝》。原为四川东部一带民歌，唐代诗人刘禹锡根据民歌创作新词，多写男女爱情和三峡的风情，流传甚广。后代诗人多以《竹枝词》为题写爱情和乡土风俗。其形式为七言绝句。
⑤汪伦：李白的朋友。李白游泾（jīng）县（在今安徽省）桃花潭时，附近贾村的汪伦经常用自己酿的美酒款待李白，两人便由此结下深厚的友谊。历代出版的《李白集》、《唐诗三百首》、《全唐诗》注解，都认定汪伦是李白游历泾县时遇到的一个普通村民，这个观点一直延续至今，今人安徽学者汪光泽和李子龙先后研读了泾县《汪氏宗谱》、《汪渐公谱》、《汪氏续修支谱》，确知“汪伦又名凤林，为唐时知名士”，与李白、王维等人关系很好，经常以诗文往来赠答。开元天宝年间，汪伦为泾县令，李白“往候之，款洽不忍别”（详见《李白学刊》第二辑李子龙《关于汪伦其人》）。按此诗或为汪伦已闲居桃花潭时，李白来访所作。李白于公元754年（天宝十三载）自广陵、金陵至宣城，则此诗当不早于此前。
10、奚由：由奚，从哪里。奚，何，哪里。
⑽生公：晋末高僧竺道生的尊称。相传生公曾于苏州虎丘寺立石为徒，讲《涅盘经》。至微妙处，石皆点头。