译文
情系着汉家宫室,身却只(zhi)能留在这雁门!断裂的玉帛怎能容的下千言万语,此时只消一句,“我赴黄泉去,来世再报恩!”
身体却随着秋季由北向南飞回的大雁归来。
香脂制烛光焰通明,把(ba)美人花容月貌都照亮。
上天呀!我渴望与你相知相惜,长存此心永不褪减。除非巍巍群山消逝不见,除非滔滔江水干涸枯竭。除非凛凛寒冬雷声翻滚,除非炎(yan)炎酷暑白雪纷飞,除非天地相交聚合连接,直到这样的事情全都发生时,我才敢将对(dui)你的情意抛弃决绝!
眼观敌我形势,战术方略早已成竹在胸。兵马缓步前进,三军肃静无人喧哗。
转瞬间,岁月消逝,可是青春的美貌是难以永远存在的。
与姐妹们分手时,惜别的泪水打湿了衣衫(shan),洇湿了双腮,送别的《阳关曲》唱了一遍又一遍,纵有千言万语,也难尽别情。而今身在异乡,望莱州山长水远。寄宿馆所,秋雨潇潇,不禁感到无限凄清。
北风吹卷着白云使之翻滚涌动,我要渡过汾河到万里以外的地方去。
玉饰的车毂金错的车衡,光彩夺目多么亮丽鲜艳。
君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?其四
那皎洁的月光啊照着我的空床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。
简朴的屋子何必求大,只要够摆床铺就能心安。
苍苔盖满石块雕砌的井栏--
仿照你原先布置的居室,舒适恬静十分安宁。
注释
11.鄙人:见识浅陋的人。
约车治装,准备车马、整理行装。约,缠束,约车即套车。
20.恐:害怕。
⑵新痕:指初露的新月。
3. 廪:米仓。