译文
他们问我事情,竞相拉着我的胡须,谁能对他们责怪呼喝?
回望来时走的山间小路,山林苍苍茫茫一片青翠。
那岸上谁家游冶郎在游荡?三三五五躺在垂杨的柳阴(yin)里。
溪壑深幽有(you)千年积雪,崖石断裂,寒泉石上流。
岂能卑躬屈膝去侍奉权贵,使我不能有舒心畅意的笑颜!
腾飞跳跃精良好马有三万匹,匹匹与画图中马的筋骨雷同。
整夜连绵的秋雨,就像陪伴着即将离别的人哭泣。
我国西南一带的山水,只四川境内最为奇特(te)。但那里与中原一带相距万里之遥,陆路上有剑阁、栈道之类的险阻;水路上有瞿塘峡、滟滪堆之类的忧虑。骑着马走,沿路层层竹林遮蔽高山,连续十来天,仰头看不到山顶;登上高处往下俯瞰,绝险的山谷有几万尺深,茫茫渺渺看不到谷底,令人惊恐万状,肝胆颤抖。乘船在水中行,江水悍猛,礁石尖利,波涛险恶,漩涡诡异,船只一旦稍微失去控驭,偏离航道仅有尺寸大(da)小,就被撞得粉碎像泥土般下沉,船中人便喂饱了江中鱼鳖之腹,通往四川的道路艰难到这种地步。因此,不是做官出仕富有财(cai)力的人不能前往游历;不是天生富有文才的人,即使游览了也无所得;不是身强体壮人,大多老死在那里。喜欢寻奇探胜的人因而心存憾恨。
长出苗儿好漂亮。
夜郎离这里万里之遥道,西去令人衰老。
月亮化为五条白龙,飞上了九重云天。
戏子头已雪白,宫女红颜尽褪。晚上宫殿中流萤飞舞,孤灯油尽君王仍难以入睡。
满屋堆着都是普通花草,你却与众不同不肯佩服。
我们又在长安城外设酒饯别,同心知己如今又要与我分开。
车旁再挂上一壶美酒,在一派凤笙龙管中出游行乐。
青色的烟云,遮住了月影,从碧海般的晴空里飞出一轮金灿灿的明镜。长夜的空阶上卧着挂树的斜影。夜露渐凉之时,多少秋蝉零乱地嗓鸣。思念京都路远,论路近唯有月宫仙境。
与你的友情言不可道,经此一别,何时相遇?
注释
(23)陈:国都宛丘,在今河南淮阳。
3、牧马:指古代作战用的战马.
舍:放弃。
(11)执策:拿着书卷。
(12)咎:怪罪,归罪,指责。
横戈:手里握着兵器。
(2)於(wū):叹词,犹“呜”、“啊”。昭:光明显耀。
1、伯乐:孙阳。春秋时人,擅长相(xiàng)马(现指能够发现人才的人)。