译文
传说在北国寒门这个地方,住着一条烛龙,它以目光为日月,张目就是白昼(zhou)而闭目就是黑夜。
金陵是帝王居住的城邑。从六朝以至南(nan)唐,全都是偏安一方,无法与当地山川所呈现的王气相适应。直到当今皇(huang)上,建国定都于此(ci),才足以与之(zhi)相当。从此声威教化所及,不因地分南北而有所阻隔;涵养精神和穆而清明,几乎与天道融为一体。即使一次巡游、一次娱乐,也想到怎样被天下后世效法。
我常常在中夜失眠,唉声叹气,为这大国忧愁啊。
拂晓时分随着号令之声作战,晚上枕着马鞍露宿入眠。
只有皇宫才配生长这种鲜花,哪能忍受让它沾染路上灰尘。
于是同伴高兴的笑了,清洗杯盏重新斟酒。菜肴和果品都被吃完,只剩下桌上的杯碟一片凌乱。(苏子与同伴)在船里互相枕着垫着睡去,不知不觉天边已经显出白色(指天明了)。
秉性愚笨孤陋褊狭浅直啊,真没领悟从容不迫的精要。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
日落之时相伴归,取酒慰劳左右邻。掩闭柴门自吟诗,姑且躬耕做农民。
夜暮了,还飞进延秋门上叫哇哇。
正暗自结苞含情。
她深受吴王宠爱,被安置在馆娃宫里,渺茫不可觐见。
注释
④被酒:中酒、酒醉。
《晋书·天文志》云:“狼一星在东井南,为野将,主侵掠。”词中以之隐喻侵犯北宋边境的辽国与西夏。
37.华:即花,六朝以前无花字。贪华:喜爱花。
淮水:指贯穿石头城的秦淮河。
⑹还视:回头看。架:衣架。
⑦绝域:极远之地。