译文
让河底沙石都化做澄黄的(de)金珠。
酒糟中榨出清酒再冰冻,饮来醇香可(ke)口遍体清凉。
凄凄切切不再像刚才那种声音;在座的人重听都掩面哭泣不停。
归附故乡先来尝新。
不见南方的军队去北伐已经很久,金人就胡说中原的人才已一扫而空。当场伸出手来力挽狂澜,终究还要归还我的气(qi)压万夫的英雄。自笑身为堂堂的大汉民族的使节,居然像河水一般,向东而流(比喻对金人的朝拜)。暂且再向敌人的帐篷(穹庐)走一遭,将来定要征服他们,下次与金主再见就要在我大宋的属国使节馆了。
只能日夜听那哀猿啼鸣,夜夜梦里与你相见。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
野泉侵路不知路在哪,
美妙的乐曲使得河神冯夷闻之起舞,而远游的旅人却不忍卒听。
私下追慕诗人的遗风啊,以无功不食禄寄托怀抱。
饰玉宝钗(cha)可使容颜生辉,无尘明镜可以照(zhao)鉴我心。
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
象敲金击玉一般发出悲凉的声音。
周王下令给申伯,要树表率于南国。依靠谢地众百姓,修筑封地新城郭。周王下令给召伯,申伯田界重划过。周王下令给傅御,迁去家臣同生活。
注释
④露桃:《宋书·乐志》:“桃生露井上。”杜牧《题桃花夫人庙》:“细腰宫里露桃新,脉脉无言度几春。”此处用露桃比喻艳若桃花的美女。
⑦秣(mò):喂马。
寡:少。
⑶莎草:多年生草本植物。多生于潮湿地区或河边沙地。茎直立,三棱形。叶细长,深绿色,质硬有光泽。夏季开穗状小花,赤褐色。地下有细长的匍匐茎,并有褐色膨大块茎。块茎称“香附子”,可供药用。
3.珠帘:用珍珠缀成或饰有珍珠的帘子。《西京杂记》卷二:“昭阳殿织珠为帘,风至则鸣,如珩佩之声。”
买花钱:旧指狎妓费用。