译文
我家有娇女,小媛和大芳。
如海水像梦一般悠悠然然,伊人你忧愁我也忧愁啊。
故乡山水养育了丰满的羽毛,使它的形体和容貌格外鲜亮。
披着蓑衣走在(zai)细雨绵绵的树林里,折支芦管躺在绿草地上(shang)吹(chui)着小曲。
沿着弯弯曲曲的小路上山,在那白云深处,居然还有人家。
辽东少妇年方十五,她弹熟了琵琶能歌善舞。
千军万马一呼百应动地惊天。
到处都可以听到你的歌唱,
绿杨丛里,秋千上下飞舞。画秋千:装饰美丽的秋千。
夏日的水亭格外凉爽,水中倒映着藤萝青竹,潭间散发出芰荷的芳香。村野小童扶着醉步蹒跚的老翁,山间的鸟儿欢叫助人高歌。如此清爽幽静、怡然自得的境界,使人游赏忘返。
魂啊回来吧!
本朝皇帝生日、元旦、冬至的大朝会,在奉天殿,便(bian)是古代的正朝呢;平日就在奉天门,便是古代的外朝呢;可是单缺内朝。然而并不是缺少,华盖、谨身、武英等殿,难道不是遗留下来的内朝制度么?洪武年间,象宋濂、刘基,永乐以来,象杨士奇、杨荣等,每天侍奉在皇帝身旁;大臣蹇义、夏元吉等,经常在便殿奏对。在这个时候,哪里有阻隔的忧患呢?现在内朝制度没有恢(hui)复,皇上临驾常朝以后,臣子不能再进来朝见;三殿的门高高地关闭着,很少有人能够看见。所以上下的意见阻塞不通;天下的弊病,因此积累起来。孝宗晚(wan)年,在之方面深有感慨。他屡次在便殿召见大臣,谈论天下的事情。正要有所作为他便去世了,百姓没有福气,不能看到太平盛世的美事。直到现在,天下的人都认为是一件恨事。
注释
①聘婷:美貌。
2.三年:作者自1645年(弘光元年/顺治二年)起,参加抗清斗争,出入于太湖及其周围地区,至1647年(顺治四年),共三年。
团团:圆圆的样子。
(12)墦间:坟墓间。墦:坟墓
6﹑眼暂明:指因喜悦而眼神顿时明亮起来。暂:顿时。
前:在前。
⑸江淹《上建平王书》:“俱启丹册,并图青史。”李善注:“《汉书》有《青史子》,《音义》曰:古史官记事。”
①南歌子:又名《断肠声》等。一说张衡《南都赋》的“坐南歌兮起郑舞”,当系此调名之来源。而李清照此词之立意,则与又名《肠断声》相合。