译文
回答说:“言语,是身体的(de)装饰。身体将要隐居了,还要装饰它吗?这样是乞求显贵啊。”
经过不周山向左转去啊,我的目的地已指定西海。
高卧林下正愁着春光将尽,掀开帘幕观赏景物的光华。忽然遇见传递信件的使者,原是赤松子邀我访问他家。
恭敬地承受这美好的恩惠啊,到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让(rang)骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
海内满布我的大名,如(ru)雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
由于听曲动心(xin),不自觉地引起遐思,手在摆弄衣带,无以自遣怅惘(wang)的心情。
不忍心登高遥看远方,眺望渺茫遥远的故乡,渴求回家的心思难以收拢。叹息这些年来的行踪,为什么苦苦地长期停留在异乡?想起美人,正在华丽的楼上抬头凝望,多少次错把远处驶来的船当作心上人回家的船。她哪会知道我,倚着栏杆,愁思正如此的深重。
田地城邑阡陌纵横,人口众多繁荣昌盛。
整日里,相思相望,而又不得相亲,枉教得凄凉憔悴,黯然销魂。
范阳叛军如胡地黄沙飞离北海,闪电一般横扫洛阳。
注释
32.俨:恭敬的样子。
⑺前期:以前的期约。既可指往日的志愿心期又可指旧日的欢乐约期。
(26)“多士”两句意为:朝臣众多,其中的仁者应当惶恐不安地尽心为国。
得:某一方面的见解。
(17)求其生不得:指无法免除他的死刑。
雪堆:指梅花盛开像雪堆似的。
⑹澹 澹(dàn dàn):水波摇动的样子。
(2)於(wū):叹词,犹“呜”、“啊”。昭:光明显耀。