译文
悠闲的彩云影子倒映在江水中,整天悠悠然地漂浮着
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
改变古风旧俗啊世道大坏,今天相(xiang)马人只爱马的肥腴。
后来,文长因疑忌误杀他的继室妻子而下狱定死罪,张元汴太史极力营救,方得出狱。晚年(nian)的徐文长对世道愈加愤恨不平,于是有意作出一(yi)种更为狂放的样子,达官名士登门拜访,他时常会拒绝不见。他又经常带着钱到酒店,叫下人仆隶和他一起喝酒。他曾拿斧头砍击自己的头胪,血流满面,头骨破碎,用手揉摩,碎骨咔咔有声。他还曾用尖利的锥子锥入自己双耳一寸多(duo)深,却竟然没有死。周望声称文长的诗文到晚年愈加奇异(yi),没有刻本行世,诗文集稿都藏在家中。我有在浙江做官的科举同年,曾委托他们抄录文长的诗文,至今没有得到。我所见到的,只有《徐文长集》、《徐文长集阙编》二种而已。而今徐文长竞以不合于时,不得申展抱负,带着对世道的愤恨而死去了。
正在恼恨眼前的青山遮断了我的视线,重重暮云,又把青山密遮。
雄鹰不与那些燕雀同群,原本自古以来就是这般。
早就听说黄龙城有战争,连续多年不见双方撤兵。
连草木都摇着杀气,星辰更是无光。
遥想当年,姜太公溪垂钓,得遇重才的文王,伊尹乘舟梦日,受聘在商汤身边。
白得叫人心惊的月光,映照在水晶帘上;我俩遥遥相隔,看不到你如云的秀发,嗅(xiu)不到你似雾的浓香。想问候一声要不要多添件衣裳,却毫无办法;月挂西(xi)天,梧桐的树阴已经拉得很长。
托付给你还乡梦,恳请带我回家园。
又是新月如眉,悠悠哀音,长笛月下为谁吹?独倚高楼,暮云中初见雁南飞,雁南飞,莫道行人迟雁归。
每年端午节都会下雨刮风,像是为屈原喊冤陈情。我想要找人谈谈这些心事,去玩只有屋舍南北的鹁鸠。
注释
①王孙圉:楚国大夫。
奖率:激励率领,奖励统帅。奖,鼓励。
⑹登阵:一作“临阵”。大宛马:古大宛国多宝马,故用以名好马。
(10)儆(jǐng):警告
(14)讪:讥讽,嘲骂。
36、育:生养,养育