译文
你留下的丝帕上,还带着离别时的泪痕和香唾,那是以往悲欢离合的记录。
我这老夫,真不知哪是要去的地(di)方, 荒山里(li)迈步艰难,越走就越觉凄伤。
对着客人清唱小垂手,罗衣飘摇舞春风。
放眼遥望巴陵地区洞庭湖一带的秋景,成天看到的就是这孤独的君山漂浮在水中。
残灯已没有火焰,周围留下模糊不清的影子,这时听说(shuo)你被贬官九江。
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
再为我弹几曲,怎么样?在花前送你一杯酒。
斗伯比对楚王说:“我们不能在汉水以东得志,全是我们自己造成的啊!我们扩大军队,增加装备,以武力威胁邻国。它们怕起来了,就协同对付我国,很难离间它们。汉水以东,要算随国最大。如果随国骄傲起来,必定抛弃那些小国。小国离散,咱们楚国就可从中得利了。少师这人,一向狂妄自大,请把我们的军队摆出个窝囊的样子,使他(ta)更加傲慢起来。”熊率且比说:“随国还有个季梁哩,这有什么作用?”斗伯比说:“以后会有用处的呀!少师很得国君的宠信啊。”
我在乾隆三十九年(1774年)十二月从京城里出发,冒着风雪启程,经过齐河县、长清县,穿过泰山西北面的山谷,跨过长城的城墙,到达泰安。这月28日,我和泰安知府朱孝纯从南边的山脚登山。攀行四十五里远,道路都是石板砌成的石级,那些台阶共有七千多级。泰山正南面有三条水道,(其中)中谷的水环绕泰安城,这就是郦道元书中所说的环水。我起初顺着中谷进去。(沿着小路)走了不到一半,翻过中岭,再沿着西边的水道走,就到了泰山的巅顶。古时候登泰山,沿着东边的水道进入,道路中有座天门。这东边的山谷,古时候称它为“天门溪(xi)水”,是我没有到过的。现在(我)经过的中岭和山顶,挡在路上的像门槛一样的山崖,世上人都称它为“天门”。一路上大雾弥漫、冰冻溜滑,石阶几乎无法攀登。等到已经登上山顶,只见青山上覆盖着白雪,(雪)光照亮了南面的天空。远望夕阳映照着泰安城,汶水、徂徕山就像是一幅美丽的山水画,停留在半山腰处的云雾,又像是一条舞动的飘带似的。
春风对树木倒没有偏爱,它在温暖的吹拂下成长,从不停止。
三尺宝剑名龙泉,藏在匣里无人见。
现在我和去年一起游玩的朋友,又来到了西湖边上。
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
注释
62.因而厚遇之:趁此优厚地款待他。
(6)杳杳:远貌。
(20)艰贞——困苦而又坚决。若是——如此。
纡曲:弯曲
(11)香炉:南香炉峰。瀑布:黄岩瀑布。
(4)必:一定,必须,总是。