译文
丝丝垂柳(liu)低垂,轻轻覆盖在金(jin)黄色的堤岸上。又是浓浓夏日,蘼芜的叶子又变得异常繁茂浓密。在美丽的荷叶映衬下显得更加碧(bi)绿的池塘水溢出池塘外,桃李随风而落的花瓣飘然而下,撒满树下的路。思妇长(chang)得如采桑的罗敷般貌美,她对丈夫的思念情怀像织锦的窦家妻那样真切。丈夫已去关山之外,思妇则在风月之夜独守空闺。独处闺中,她常收敛笑容,整日流泪。游子不(bu)在的日子她无心打扮,用不着镜子,铜镜背面所刻的龙纹因镜子不用也被藏在匣中。思妇懒得整理房间,凤形花纹的帷帐不上钩而长垂。思妇因思念丈夫神魂不定,夜里睡不着,就像夜鹊见月惊起而神魂不定,也像晨鸡那样早起不睡。丈夫久行不归,思妇的住屋也渐渐萧条破落。她居住的房屋内窗户昏暗,到处满悬着一张一张的蜘蛛网;空废的屋梁上,剥落着一块一块的燕巢泥。丈夫征戍行踪不定,前年还在代州,而今却在辽西。一去从此便再无消息,何时才能听到丈夫归来的马蹄声?
蔷薇沾露如在哭泣幽居寒素,绿色的蔓条缀着花儿如钱小。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
侥幸摆脱出来,四外又是空旷死寂之域。
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。
纵目望去,黄河渐行渐远,好像奔流在缭绕的白云中间,就在黄河上游的万仞高山之中,一座孤城(cheng)玉门关耸峙在那里,显得孤峭冷寂。
回乡的日期在何时,我惆怅不已泪落如雪珠。
紧紧咬定青山不放松,原本深深扎根石缝中。
园林中传出鸟儿婉转的叫声,
烟雾笼(long)罩着树林,柳树垂着嫩黄的细枝;春风吹起花朵的根蒂,连红梅也在不断凋零。
战国七雄的胜负不可知,攻城杀将纷乱甚多。
石头城
寞忧愁颜,面上泪水长流,犹如春天带雨的梨花。
秦国的篝笼齐国的丝带,还有作盖头的郑国丝绵织品。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
田租赋税有个固定期限,日上三竿依然安稳酣眠。
注释
犀浦道:属成都府,杜甫宅其地,治所在今郫县犀浦镇。安史之乱,唐玄宗避蜀,因定成都为南京,实未进驻。
248.受寿永多,夫何久长:王逸《章句》:“彭祖好和滋味,善斟雉羹,能事帝尧,尧美而飨食之。彭祖进雉羹于尧,尧飨食之以寿考。彭祖至八百岁,犹自悔不寿,恨枕高而唾远也。”
10国:国君,国王
(41)发轫:发车。太仪:天上的太仪殿。
⑽纷:盛多。耆旧:年老的朋友,也指年高望重者,此指庞德公。
(3)发(fā):开放。
⑧曲岪(fú):山势曲折盘纡的样子。