译文
长长的原上草是多么茂盛,每年秋冬枯黄春来草色浓。
鸟儿啼声繁碎,是为有和暖的春风;
只有古代圣王德行高尚,才能够享有天下的土地。
鸿雁在红叶满山的季节呼唤着同伴南迁,而离人却对着黄花遍地的景色沉醉其中,听着雨打芭蕉的声音,却只能籍着秋夜的清凉,但愿做个好梦,能梦回家乡探望亲人。
去年秋天,我派去的人回来,承蒙您赐予书信及为先祖父撰写墓碑铭。我反复读诵,真是感愧交并。
这两年离家在外跟随骠骑(qi),艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
向北眺望通往中原的路,试着议论议论,这一(yi)场恢复中原的大事,该怎么嘱咐?记得太行山王善、杨进聚众百万,曾经接受东(dong)京留守宗泽驾驭。现在朝廷对义兵左右为难就象握着毒蛇骑着老虎。你到京东路去义军领袖会高兴,料想他们一定会放下武器拜你为父。谈笑间,平定齐鲁。
暮春三月,在江(jiang)南草木已生长起来,各种各样的花朵竞相开放,一群一群的黄莺振翅翻飞。(如今与梁军对垒)您每当登上城墙,手抚弓弦,远望故国军队的军旗,战鼓,回忆往日在梁的生活,岂不伤怀!这就是(当年出亡到魏国的)廉颇仍想作赵国的将帅,(战国时魏将)吴起曾望着西河哭泣 的原因,都是(人对故国的)感情(qing)。难道唯独您没有(这种)感情吗?切望您能早定良策,自己弃暗投明。
欢歌笑语,自由自在地采撷着芙蓉。
一旦进入深幽如海的侯门,从此萧郎便成为了陌路之人。
当时与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
想诉说我的相思提笔给你写信,但是雁去鱼沉,到头来这封信也没能寄出。无可奈何缓缓弹筝抒发离情别绪,移破了筝柱也难把怨情抒。
我不能承受现在的体弱多病,又哪里还看重功利与浮名。
忽然听到《悲风》的曲调,又好像是《寒松》的声音。
注释
芳草无情,更在斜阳外:草地延伸到天涯,所到之处比斜阳更遥远。
(4)谒:寿梦长子,一作“遏”,号诸樊。《春秋》经写作“吴子遏”,《左传》、《史记》称“诸樊”。
58.立:立刻。
61、当关:守门的差役。不置:不已。
季子:指春秋时吴王寿梦的儿子季札,号延陵季子,素有贤名。后常称姓吴的人为“季子”。这里代指吴兆骞。
⑵奢云艳雨:指当年吴王奢华绮丽迷恋女色的生活。
(36)破体:指文能改变旧体,另一说为行书的一种。
⑧清华:梦窗词有《婆罗门引·郭清华席上为放琴客而有所盼赋以见喜》,清华疑即郭希道。
⑺海楼:海市蜃楼,这里形容江上云霞的美丽景象。