译文
老朋友预备丰盛的饭菜,邀请我到他好客的农家。
现在这些酒已足够喝的了(liao),姑且用它来麻醉一下自己吧。成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
风吹荡汀洲远远望去像天空席卷着如玉雕的浪花,白茫茫一片,水天一线,何等壮阔。
身经百战驰骋疆场三(san)千里,曾以一剑抵当了百万雄师。
路上遇见的人,有很多都是带着创伤,痛苦呻吟,有的伤口还在流血呢!
环绕走廊的是紫藤的藤架,台阶两旁(pang)有红芍药的花栏。
门前石阶铺满了白雪皑皑。
容颜姿态姣好互相比并,真是风华绝代盖世无双。
夺人鲜肉,为人所伤?
与其没(mei)有道义获取名誉啊,宁愿遭受穷困保持清高。
香脂制烛光(guang)焰通明,把美人花容月貌都照亮。
住在空房中,秋夜那样漫长,长夜无睡(shui)意,天又不肯亮。一盏残灯,光线昏昏沉沉,照着背影,投映在墙壁上;只听到夜雨萧萧,敲打着门窗;春日的白天是那样慢,那样慢啊,独自坐着看天,天又黑得那样晚。宫里的黄莺儿百啭千啼,本该让人感到欣喜,我却满怀愁绪,厌烦去听;梁上的燕子成双成对,同飞同栖,是多么地让人羡慕,但我老了,再也引不起丝毫的嫉妒。黄莺归去了,燕子飞走了,宫中长年冷清寂寥。就这样送春,迎秋,已记不得过了多少年。只知对着深宫,望着天上月,看它东边出来,西边落下,已经四五百回圆缺。
注释
63. 筹:酒筹,用来计算饮酒数量的筹子。
⑸长安:此指汴京。
⑵妒:嫉妒。聊:姑且。
79.深远:长远,作动词“计”的补语。
28.株治:株连惩治。
⑤元亮:晋陶渊明字元亮,常对菊饮酒。
③锦鳞:鱼。
7.海涌银为郭,江横玉系腰这两句诗是《浙江《观潮》周密 古诗》一诗里的句子,意思是,海水涌起来,成为银子堆砌的城郭;浙江横着,潮水给系上一条白玉的腰带。“……是也”:就是指这样的景象。