译文
壬戌年秋,七月十六日,苏轼与友人在(zai)赤壁下泛(fan)舟游玩。清风阵阵拂来,水(shui)面波澜不起。举起酒(jiu)杯向同伴敬酒,吟诵着与明月有(you)关的文章,歌颂窈窕这一章。不多时,明月从东山后升起,徘徊在斗宿与牛宿之间。白茫茫的雾气横贯江面,清泠泠的水光连(lian)着天际。任凭(ping)小船儿在茫无边际的江上飘荡,越过苍茫万顷的江面。(我的情思)浩荡,就如同凭空乘风,却不知道在哪里停止,飘飘然如遗弃尘世,超然独立,成为神仙,进入仙境。
天下最伤心的地方,就是这送别的《劳劳亭》李白 古诗。
听说这里住着许多纯朴的人,愿意同他们度过每一个早晚。
光阴似箭我好像跟不上,岁月不等待人令我心慌。
竹林外两三枝桃花初放,鸭子在水中游戏,它们最先察觉了初春江水的回暖。
叫一声家乡的爹和娘啊,女儿出嫁的道路又远又长。
频频叹息花被狂风吹落太多,芳香渐消失又要过一个春天。
在村里走了很久只见空巷,日色无光,一片萧条凄惨的景象。只能面对着一只只竖起毛来向我怒号的野鼠狐狸。
到处是残垣断壁蓬蒿遍野,你定会流着眼泪(lei)边走边看。
锦官城虽然说是个快乐的所在;如此险恶还不如早早地把家还。
从前,只在画中见过她,对那绝世的美(mei)丽早已倾倒,没想到有一天自己竟真能与她相伴。我们互相情意绵绵。无奈人世无常,将我们分开,我心里哪堪孤独。如今我独自一人在荒郊野外,悄悄无息,重门紧关。只有秋虫在声声重复忧伤的歌。无可奈何,我的相思之情,虽然隔着万水千山,却无法断绝。
注释
⑼落尽梨花春又了:化用李贺《河南府试十二月乐词·三月》诗句:“曲水飘香去不归,梨花落尽成秋苑。”
16.累尽:牵累而耗尽。累,牵连,妨碍。
⒄兵革,一作“兵戈”,指战争。
34.不胜(shēng)怒:非常愤怒。
41. 公私:国家和个人。
②园陵:指南京钟山的明太祖朱元璋墓。
④三春:孟春、仲春、季春。
⑺人境:尘世;人所居止的地方。唐白居易《旅次景空寺宿幽上人院》诗:“不与人境接,寺门开向山。”
⑶远:一作“还”。过:一作“向”。潇湘:二水名,在今湖南境内。此代指楚地。