译文
太(tai)平山上的《白云泉》白居易 古(gu)诗清澈可人,白云自在舒卷,泉水从容奔流。
还在溪上航行,就已听到寺庙的悠悠钟声。停船拾阶而上,山路蜿蜒穿越着秘密松林。
我希望它们都枝繁叶茂,等待着我收割的那一(yi)天。
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘(pan)里的菜肴珍贵值万钱。
神君可在何处,太一哪里真有?
屋前面的院子如同月光照射。
你暂不被录用纯属偶然的事,别以为知音稀少而徒自感慨!
如花的宫女站满(man)了宫殿,可惜如今却只有几只鹧(zhe)鸪在王城故址上飞了。
不一会儿,此调象鹿鸣呀禽(qin)鸟鸣,众声喧杂呀众鸟鸣。
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之间。
玩到兴尽就满意地下山去,何必非要和这位隐者相聚。
我这老夫,真不知哪是要去的地方, 荒山里迈步艰难,越走就越觉凄伤。
我听竹匠说:“竹制的瓦只能用十年,如果铺两层,能用二十年。”唉,我在至道元年,由翰林学士被贬到滁州,至道二年调到扬州,至道三年重返中书省,咸平元年除夕又接到贬往齐安的调令,今年闰三月来到齐安郡。四年当中,奔波不息,不知道明年又在何处,我难道还怕竹楼容易败坏吗?希望接任我的人与我志趣相同,继我爱楼之意而常常修缮它,那么这座竹楼就不会朽烂了。
我问江水:你还记得我李白吗?
我愿与他们永远结下忘掉伤情的友谊,相约在缥缈的银河边。
注释
同普:普天同庆。
50.桃李蹊:指娼家的住处。语出《史记·李将军列传》:“桃李不言,下自成蹊。”此借用,一则桃李可喻美色,二则暗示这里是吸引游客纷至沓来的地方。蹊,小径。
6、仞:古代的长度单位,一仞相当于七尺或八尺(等于231cm或264cm,约等于2.3m或2.6m)。
⑶故林:旧林,指往日与母亲所栖息的树林。
⑴醉花间:唐教坊曲,《词谱》引《宋史·乐志》入“双调”。四十一字,前片三仄韵,一叠韵,后片三仄韵。