译文
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
谁能(neng)爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
祖先携宝迁居岐山,如何能使百姓前来依傍?
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
傍晚时分雷鸣电闪,想(xiang)要归去(qu)有何忧愁(chou)?
海的尽头岸边上阴暗幽静,江面上来自北方的秋风吹起了阵阵的寒意。
月亮本来就不懂饮酒,影子徒然在身前身后。
它平生不敢轻易鸣叫,它叫的时候,千家万户的门都打开。
向北眺望通往中原的路,试着议论议论,这一场恢复中原的大事,该怎么嘱咐?记得太行山王善、杨进聚众百万,曾(zeng)经接受东京留守宗泽驾驭。现在朝廷对义兵左右为难就象握着毒蛇骑着老虎。你到京东路去义军领袖会(hui)高兴,料想他们一定会放下武器拜你为父。谈笑间,平定齐鲁。
南风清凉阵阵吹啊,可以解除万民的愁苦。
请问:远古开始时,谁将此态流传导引给后代?
注释
1、玉楼春:词牌名。词谱谓五代后蜀顾夐词起句有“月照玉楼春漏促”、“柳映玉楼春欲晚”句;欧阳炯起句有“日照玉楼花似锦”、“春早玉楼烟雨夜”句,因取以调名(或加字令)。亦称《 木兰花 》、《 春晓曲 》、《西湖曲》、《惜春容》、《归朝欢令》、《呈纤手》、《归风便》、《东邻妙》、《梦乡亲》、《续渔歌》等。 双调五十六字,前后阕格式相同,各三仄韵 ,一韵到底。
(16)戚里:皇帝亲戚的住所,指田府。
⒀之:语气助词,不译。用在主谓间,取消句子的独立性。
⑶“落叶”四句:言自己无所依托,飘零之苦。
挑灯:拨动灯火,点灯。 看剑:查看宝剑。准备上战场杀敌的形象。说明作者即使在醉酒之际也不忘抗敌。
(25)停灯:即吹灭灯火。
⑵参差:参差,本是形容鸟儿飞翔时翅膀张敛振落的样子,这里用如动词,犹张翅飞翔。
2遭:遭遇,遇到。