译文
世上万事恍如一场大梦(meng),人(ren)生经历了几度新凉的(de)秋天?到了晚上,风吹动树叶发出的声音,响彻回廊里,看看自己,眉头鬓上又多了几根银丝。
看了如此美好的景色,在外作客的愁闷完全减消了,除了这儿还要往哪儿去呢?
时阴时晴的秋日又近黄昏,庭院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫(mang)茫云深不见鸿雁踪影。
像王子乔那样成仙的人,恐怕难以再等到吧!
绿色的山川只听杜鹃乌啼叫,它本是无情的鸟,凄(qi)厉的叫声岂不也在为人愁苦。举杯送别春天,春天却不语,黄昏时候却下起了潇潇细雨。
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
从那枝叶婆娑的树影间,听到了断续的蝉鸣声,往日的那些燕子都哪里去了?原来是此时已是燕子南归的时节。
我们移船靠近邀请她出来相见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。
心里咋就难忘农民耕种(zhong)苦,好像听到饥民受冻不绝声。
一旦进入深幽如海的侯门,从此萧郎便成为了陌路之人。
李白的诗作无人能敌,他那高超的才思也远远地超出一般人。
鲁国有个拿着长竿子进城门的人,起初竖立起来拿着它想要进城门,但不能进入城门,横过来拿着它,也不能进入城门,他实在是想不出什么办法来了。不久,有个年长的男人来到这里说:“我并不是圣贤之辈,只不过见多识广,为什么不用(yong)锯子将长竿从中截断后再进入城门呢?”那个鲁国人依(yi)照老人的办法将长竿子截断了。
白龙改换常服,变化为鱼,被渔翁豫且制服。
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
赵国的侠客帽上随便点缀着胡缨,吴钩宝剑如霜雪一样明亮。
我们都是寄意于经国济民,结成了兄弟般的朋友。
魂啊回来吧!
注释
⑿青冥却垂翅:飞鸟折翅从天空坠落。蹭蹬:行进困难的样子。无纵鳞:本指鱼不能纵身远游。这里是说理想不得实现,以上四句所指事实是:公元747年(天宝六载),唐玄宗下诏征求有一技之长的人赴京应试,杜甫也参加了。宰相李林甫嫉贤妒能,把全部应试的人都落选,还上表称贺:“野无遗贤”。这对当时急欲施展抱负的杜甫是一个沉重的打击。
⑷江娥:一作“湘娥”。李衎《竹谱详录》卷六:“泪竹生全湘九疑山中……《述异记》云:‘舜南巡,葬于苍梧,尧二女娥皇、女英泪下沾竹,文悉为之斑。’一名湘妃竹。”素女:传说中的神女。《汉书·郊祀志上》:“秦帝使素女鼓五十弦瑟,帝禁不止,故破其瑟为二十五弦。”这句说乐声使江娥、素女都感动了。
弃置勿复陈:此为乐府诗套语。弃置:放在一边。陈:叙说。
穷冬:隆冬。
④无吪(音俄):不说话。一说不动。
(67)聊资——绝代——姑且作为一时的快乐。
〔37〕《六幺》:大曲名,又叫《乐世》《绿腰》《录要》,为歌舞曲。
⑴不关身:不关己事。