译文
愁苦使我容颜变老,白发爬满双鬓,在一片叹息声中又迎来了一个新春。
拿着柔软蕙草揩抹眼泪,热泪滚(gun)滚沾湿我的衣裳。
你不用为新婚离别难过啊,要在战争中为国家多多出力;
君王亲手发箭射猎物,却怕射中青兕有祸生。
舞石应立即带着乳子起飞,且不要因播撒云层濡湿自己的仙衣。
自从高宗皇帝南(nan)渡之(zhi)后,有几个人能真正称得上是治国的行家里手?中原沦陷区的父老乡亲期盼北伐,翘首眺望,南渡的士大夫们也慨叹山河破碎,国土沦陷,半壁河山至今依旧。而那些清谈家们面对大片国土丧失,何曾把收复失地、挽救危局、统(tong)(tong)一国家放在心上?算起来,我为平定金兵,戎马倥惚,已征战了万里之遥。横枪立马把金人赶走,建功立业,报效祖国,留名青史,这才是真正读书人的事业。韩元吉啊,你是否明白这一点呢?
贱妾孤零零的空守闺房,忧愁的时候思念君子啊,我不能忘怀。不知不觉中珠泪下落,打湿了我的衣裳。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
空荡荡的阁楼上,我还在凭栏远望,惆怅,还似去年一样。春天就要过去了,旧日的欢欣已仿佛梦中的幻影,我仍在无穷的相思中把你期待。
悠扬的曲调飞入天空紫云中,如(ru)泣如诉却见不到心中的爱人。
注释
(12)滴沥:水珠下滴。
还山:即成仙。一作“还仙”。
(177)兼举富教——生计和教化同时照顾。
⑵香炉峰:庐山北部名峰。水气郁结峰顶,云雾弥漫如香烟缭绕,故名。南见:一作“南望”。
⒂纨(wán)扇题诗:纨扇,细绢制成的团扇。班彪之姑班婕妤,有才情,初得汉成帝宠爱,后为赵飞燕所谮,退处东宫。相传曾作《怨歌行》:“新裂齐纨素,皎洁如霜雪。裁为合欢扇,团团似明月。出入君怀袖,动摇微风发。常恐秋节至,凉风夺炎热。弃捐箧笥中,恩情中道绝。”这种被弃女子的慨叹,称为婕妤之叹或婕妤之悲。
淳熙丁酉:淳熙四年(1177)。
14. 而:顺承连词,可不译。
⑴既:已经,引申为“(在)……之后”。