译文
石燕展翅拂动着云霓,一会儿阴雨,一会儿天晴;江豚在大江中推波逐浪,夜深深又刮起一阵冷风。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
去砍伐(fa)野竹,连接起来制成弓;
涂抹眉嘴间,更比织布累。
我提(ti)着一壶酒,满满地斟上一杯,姑且劝一劝你。
披着荷叶短衣很轻柔啊,但太宽太松不能结腰带。
王山人剖析仙道的高论,微言透彻秋毫。
女(nv)歧(qi)借着缝补衣服,而(er)且与浇同宿一房。
落花铺满了园中小径,春水溢满了池塘。细雨霏霏,时停时下,乍晴乍阴,杏园里春残花谢只有杜鹃鸟的声声哀啼,好像(xiang)在无可奈何(he)地慨叹春天已经归去了。
讨伐斟寻倾覆其船,他用何种方法取胜?
漫漫长夜难以成眠,独自伏枕翻复辗转。
春天来了,我这个远离家乡的人,什么时候才能回家呢?最让我悲伤的是,连那江城的大雁都可以自由自在地向北飞去,而我却挪不动步呢。
注释
1.但使:只要。
17.幽州:在今北京市及河北北部。公元742年(天宝元年)改为范阳郡,公元758年(乾元元年)复改幽州。李白于公元751年(天宝十载)北上,752年(天宝十一载)十月抵达范阳郡治所(今北京市)。时安禄山为范阳节度使。
162.渐(jian1坚):遮没。
⑴兰山:一作“万山”。万山,一名汉皋山,又称方山、蔓山,在湖北襄阳西北十里。张五:一作“张子容”,兄弟排行不对,张子容排行第八。有人怀疑张五为张八之误。
11、奈:只是
8:乃:于是,就。
金钏:舞女手臂上的配饰。
风骚:指《诗经》中的“国风”和屈原的《离骚》。后来把关于诗文写作的诗叫做“风骚”。这里指在文学上有成就的“才人”的崇高地位和深远影响。