译文
登山岭头就是(shi)我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
楚南一带春天的征候来得早,
她打开家门没有看到心上人,便出门去采红莲。
有子问曾(zeng)子道:“在先生(孔子)那(na)里听说(shuo)过失去官职方面的事情吗?”(曾子)说:“听他说的是:‘希望丢官后赶快贫穷,希望死后赶快腐烂’。”有子说:“这不是君子说的话。”曾子说:“我(的确(que)是)从先生(孔子)那听来的。”有子又说:“这不是君子说的话。”曾子说:“我是和子游一起听见这话的。”有子说:“的确(说过)。但先生这样说肯定是有原(yuan)因的。” 曾子将这话告诉子游。子游说:“有子说话很象先生啊!那时先生住在宋(song)国,看见桓司马给自己做石椁,三年还没完成。先生说:‘像这样奢靡,(人)不如死了赶快腐烂掉越快越好啊。’希望(人)死了赶快腐烂,是针对桓司马而说的。 南宫敬叔(他原来失去官职,离开了鲁国)回国,必定带上宝物朝见国王。先生说:‘像这样对待钱财(行贿),丢掉官职(以后)不如赶紧贫穷越快越好啊。’希望丢掉官职以后迅速贫穷,是针对敬叔说的啊。” 曾子将子游的话告诉有子。有子说:“是啊。我就说了不是先生的话吗。”曾子说:“您怎么知道的呢?”有子说:“先生给中都制定的礼法中有:棺材(板)四寸,椁(板)五寸。依据这知道(先生)不希望(人死后)迅速腐烂啊。从前先生失去鲁国司寇的官职时,打算前往楚国,就先让子夏去(打听),又让冉有去申明(自己的想法)。依据这知道(先生)不希望(失去官职后)迅速贫穷。”
清泉水流经过我家门口,山涧洞谷对着我家门前。
刚开始听到远行去南方的大雁的鸣叫声,蝉鸣就已经销声匿迹了,我登上百尺高楼,极目远眺,水天连成一片。
大臣们无事,以蹴鞠为戏。上相,泛指大臣。白打钱,玩蹴鞠游戏,优胜者受赐金钱,称“白打钱”。一说白打钱指斗鸡。个人以为前一说准确。
桂花带露开放,香气袭人,流水击打溪石,叮咚有声。
夕阳落了,白沙更亮,天空倒映水中;水波摇,石影动,流水回旋萦绕。
树林深处,常见到麋鹿出没。
举起长袖在面前拂动,殷勤留客热情大方。
惭愧不是祢衡处士,虚对鹦鹉洲。
注释
⑸蘋花:一种夏秋间开小白花的浮萍。
⑸杀气:秋日肃杀之气。傍:依附。中军:此处以中军指代主帅。
尚:崇尚、推崇
⑷直须:尽管。直:直接,爽快。
③香山居士:白居易晚年自号香山居士。
津堠:渡口附近供瞭望歇宿的守望所。津:渡口。堠:哨所。岑寂:冷清寂寞。