译文
项脊轩的东边曾经是厨房,人们到那里去,必须从轩前经过。我关着窗子住在里面,时间长了,能够根据脚步声辨别是谁。项脊轩一共遭过四次火灾,能够不被焚毁,大概是有神灵在保护着吧。
天空萧肃白露漫地,开始感觉秋风西来。
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
我急忙再三低头致礼,自己很惭(can)愧:不是神仙而受此(ci)大恩。
红颜尚未衰减,恩宠却(que)已断绝;
小路边的红花日渐稀少,郊野却被萋萋芳草占遍,绿树成荫高楼台榭若隐若现。春风不懂得去管束杨花柳絮,让它们迷迷蒙蒙乱扑人面。
想效法贡禹让别人提拔自己,却又难忍受像原宪一样的清贫。
所以我不会也(ye)不可能把它赠送给您。
而今古庙高树,肃穆(mu)庄严久远渺然。
天边的星辰渐渐地隐入晓雾,钟声鼓乐也已停歇在远处,窗外的晓莺在啼送残月西去。兰花上凝结着晶莹的晨露,柳枝在风中翩翩飞舞,满庭的落花报道着春暮。
春已至暮,三月的雨伴随着狂风大作,再是重门将黄昏景色掩闭,也无法留住春意。泪眼汪汪问(wen)落花可知道我的心意,落花默默不语,纷乱的,零零落落一点一点飞到秋千外。
等到天亮便越过闽地的山障,乘风向粤进发。
你像天上的皓月,却不肯用清光照我一次。
注释
⑵愁吟:哀吟。唐薛能《西县作》诗:“从此渐知光景异,锦都回首尽愁吟。”
⑵君:这里指词人的妻子。一说此词为妻子思念丈夫。江楼:靠在江边的楼阁。
39、尔乃:发语词。赋中常见,不能解作“你是”。下文“若夫”也是发语词。
②小娘:此指采莲的少女。红粉:女子化妆所用的胭脂和铅粉,这里指妆扮得十分美丽的少女面庞。寒浪:寒凉的水波。
⑻苏小小:南齐时钱塘名妓。《乐府诗集·杂歌谣辞三·〈苏小小歌〉序》:“《乐府广题》曰:‘苏小小,钱塘名倡也。盖南齐时人。’”这里指自己曾经欢遇的女郎。
⑴扬子江:因有扬子津渡口,所以从隋炀帝时起,南京以下长江水域,即称为扬子江。近代则通称长江为扬子江。
11. 古之人:亦指管子,以下四句引自《管子·轻重甲》,与原文略有出入。