译文
但愿能永远尽情漫游,在茫茫的天河中相见。天如果不爱酒,酒星就不能罗列在天。
雪花飒飒作响偏落竹林旁,凄寒之夜几番梦(meng)回总关家。
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位(wei)琵琶大师学艺。后来年纪大了(liao),红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所(suo)感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
故乡的人今夜一定在思念远在千里之外的我;我的鬓发已经变得斑白,到了明天又是新的一年。
桃溪奔流不肯从容留住,秋天的莲藕一断就没有连接之处。回想当时互相等候在赤阑桥,今天独自一人徘徊在黄叶盖地的荒路。
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
那些人把半匹红纱和一丈绫,朝牛头上一挂,就充当炭的价钱了。
清晨从天河的渡口出发,最远的西边(bian)我傍晚到达。
湖水淹没了部分堤岸,远处有疏疏落落的民舍;水漫了湖岸,有许多船舶停在那里。
借问当地之人何处买酒浇愁?牧童笑而不答遥指杏花山村。
因怀念你我对婢仆也格外恋爱,多次梦到你我便为你焚纸烧钱。
生命托付与造化,内心恬淡长安闲。
榜徨怅惘没有依靠,广漠荒凉没有终极之处。
魂啊不要去南方!
注释
留连:即留恋,舍不得离去。
以,因为,因为孟尝君的态度而轻视冯谖。
素谒:高尚有德者的言论。
②复:又,再。伤:哀怜,同情。
⑿事猿公:据《吴越春秋》所载,越王勾践曾请一位善剑法的女子到王都去。她在途中遇到一老翁,自称袁公,与此女以竹竿比剑术,后来老翁飞上树梢,化作白猿。