译文
浮云涌起高耸的山岳,悲风(feng)(feng)激荡深深的幽谷(gu)。
今日再来此地,姑娘不知去向何处,只有桃花依旧,含笑怒放春风之中。
干枯的庄稼绿色新。
古老的戏马台前,在竹篱下(xia)采菊酿酒,岁月流逝,我(wo)问今天是什么时节,才知又是重九。我正好归来,南山一片苍翠依旧,昨夜在窗下听着风雨交加,都不像登临的时候。我像宋玉一样因悲秋而愁苦,又像卫玠一般为忧时而清瘦。
花虽残了,蜂儿却把它酿成了蜜,雨虽来了,燕子却借它调好了筑窝的泥。绿荫窗下,浓睡的我醒来已经很晚了。是谁把我叫起?是那窗外早晨鸣叫的黄莺。
敌兵滚滚而来,犹如黑云翻卷,想要摧倒城墙;我军严待以来,阳光照耀铠甲,一片金光闪烁。
旋风结聚起来互相靠拢,它率领着云霓向我迎上。
君王不考察这盛大(da)的美德,长期受难而愁苦不尽。
美艳的姑娘健壮修长,秀丽佳妙仪态万方。
(柳)落絮纷飞如花般的飘落,日头又已西偏,独自外出踏青,只有草长得密密稠稠。
花姿明丽
想渡过黄河,坚冰堵塞大川;想登太行山,大雪(xue)遍布高山。
献上吴国蔡国的俗曲,奏着大吕调配合声腔。
村庄处处披满夕阳余辉,牛羊沿着深巷纷纷回归。
我辞去永王的官却不受赏,反而远谪到夜郎那样的穷山恶水的地方。
听人说双溪的春色还不错,那我就去那里划划船,姑且散散心吧。唉,我真担心啊,双溪那叶单薄的小船,怕是载不动我内心沉重的忧愁啊!
注释
①诉衷情:词牌名,唐教坊曲。唐温庭筠取《离骚》“众不可户说兮,孰云察余之中情”之意,创制此调。双调四十四字,上下片各三平韵。龙榆生《格律》原书收平仄韵错叶格(格二),双调平韵格未收。平韵格流传较广,宜为定格。平仄韵错叶格,《金奁集》入“越调”。三十三字,六平韵为主,五仄韵两部错叶。
8.杼(zhù):织机的梭子
⑹团圆意:唐牛希济《生查子》:“新月曲如眉,未有团圆意。”此处反用其意。
②南国:泛指园囿。
⑤月华:月光。
[8]翠蔓:碧绿的茎蔓。