译文
曾经到临过(guo)沧海,别处的水就不足为顾;若除了巫山(shan),别处的云便不称其为云。
在吴县作(zuo)了两年官,登虎丘山六次。最后一次和江进之、方(fang)子公一起登,坐在生公石上等候月(yue)出。唱歌的人听说县令到来,都躲避开了。我因此对进之说:“做官的横行气盛,衙役庸俗粗野(ye),是多么厉害呀!以后不作官了,有不在这石上听歌的,有月亮为证!”现在我有幸得以免去官职客居吴县,虎丘的月亮不知道还记得我的话吗?
市集和朝堂都改变到了其他地方,以前的很繁华的地方都已成为了丘垄和荒地。
烧烛检书,奇文共赏,疑义相析;看剑饮杯,激起我满腔的壮志豪情。
还拿来那鹿皮面的小几,黄昏后凭倚它隐身蓬蒿。
病体虚弱消瘦,以致头上的纱帽也显得宽大了,孤单一人客居在万里之外的成都江边。
青溪(xi)虽非是陇水。但也发出像陇水一样的悲胭之声。
申伯德高望又隆,品端行直温且恭。安抚万邦功劳大,誉满四海人赞颂。吉(ji)甫创作这首诗,篇幅既长情亦重。曲调典雅音节美,赠送申伯纪大功。
猿猴啼时钟响不觉到天亮,东方一轮寒日冉冉升高空。
倘若龙城的飞将卫青如今还在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。
那个容貌美丽性格文静的姑娘,正在乡间岔路口忙着采桑。
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实在是令人伤悲。
称我不愧于你,宛如青鸟有丹心。
注释
⑷箫——是一种乐器。
8.使:让,令。
1、齐孝公:齐桓公的儿子。鄙:边远地方。
7、莫也:岂不也。
⑷长门:汉宫名,汉武帝时陈皇后失宠时幽居长门宫。
85.连鸡:缚在一起的鸡,喻互相牵制,行动不能一致。《战国策·秦策一》:“诸侯不可一,尤连鸡之不能俱止于栖亦明矣。”
⑦“西湖正如西子”二句:苏轼诗“欲把西湖比西子,淡妆浓抹总相宜。”