译文
华山畿啊,华山畿,
在(zai)路途的马上渡过晚春的寒食节,
离别归来却怪罪丹青画图手,美貌如此在眼中平生实未曾见有。
天近拂晓,东风微拂,向远处延伸的道路两旁的柳(liu)枝摇荡。月落云遮,原野弥漫在晨雾的朦胧中,不像天清月朗时那样开阔了。在这样的环境中,我怎么不思念她呢?她一定也像我一样因思念而早起,拂拭着镜子顾影白(bai)怜而悲啼。
如今我高官厚禄你却离人间,为你寄点延请僧道超度士灵。
拂晓的云与攀在漫天游动,楼台殿阁高高耸立触天空。
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
午睡醒来,听到莺(ying)儿美妙的鸣叫声,却又唤起了我的春愁。这莺儿却在哪里呢?是在绿杨影里,是在海棠亭畔,还是在红杏梢头?
秋水胜涨,几乎与岸平,水天含混迷茫与天空浑然一体。云梦大泽水气蒸腾白白茫茫,波涛汹涌似乎把岳阳城撼动。
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下(xia)正流行的俭妆。
枯枝上发出了美丽的新叶,涸流中也清泉汩汩,一片生机。
如今已受恩宠眷顾,要好好为花做主。万里晴空,何不一同牵手归去呢。永远抛弃那些烟花伴侣。免得叫人见了我,早上行云晚上行雨。
岁去年来,更相替代,千所万岁,往复不已;即便是圣人贤人,也无法超越,长生不老。
注释
⑤别有:另有。
3.为:治理,消除。
174. 所以:表原因,这里可译为“之所以”。
7.欹(qī)枕:通彀,斜,倾斜。欹枕,头斜靠在枕头上。
3.绿发:「绿」指乌黑,「绿发」即乌黑的头发.