译文
神奇自然汇聚了千种美景,山南山北分隔出清晨(chen)和黄昏。
清晨,朝霞满天,我就要踏上归程。从江上往高处看,可以看见白帝城彩云缭绕,如在云间,景色绚丽!千里之遥的江陵,一天之间就已经到达。
回想(xiang)不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
夜色里的石阶清凉如冷水,静坐寝宫凝视牛郎织女星。
夏日的水亭格外凉爽,水中倒映着藤萝青竹,潭间散发出芰荷的芳香。村野小童扶着醉步蹒跚的老翁,山间的鸟儿欢叫助人高歌。如此清爽幽静、怡然自得的境界,使人游赏忘返。
身虽无彩凤双翅飞到一处,心却有灵犀一点息息相通。
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎其中日夜相继。
若想把千里的风光景物看够, 那就要登上更高的一层城楼。
人世(shi)间的悲欢离合,盛衰荣辱,如同浮云一样,都是过眼云烟;可是,依依离情,却像那悠长的江水一样,绵绵不绝。
我将远(yuan)离京城在他乡久留,真怀念那些已停办的欢乐宴会。
生(sheng)下来以后还不会相思,才会相思,便害了相思。
你用野蔬充饥却说食物甘美,你用落叶作薪你用枯枝做炊。
注释
⑸“残钟”句:意渭回望广陵,只听得晓钟的残音传自林间。广陵:江苏扬州的古称。在唐代,由扬州经运河可以直达洛阳。
⑸武林:山名,即今杭州西灵隐山,后多用武林指杭州。苏轼时知杭州。
(3)几多时:短暂美好的。
⑶耿耿:鲁诗作“炯炯”,指眼睛明亮;一说形容心中不安。
⑶一叶舟:船如一叶,极言其小。
⑤悼子是亲近大臣,死了还没下葬,这忌讳应当大于桀纣之忌。