译文
蒙蒙细雨中,即将远行的画船栓在(zai)岸边的垂杨柳上。
有(you)大米小米也有新麦,还掺杂香美的黄粱。
急风胡乱地掀动水中的荷花,密雨斜打在长满薜荔的墙上。
洼地桑树多婀娜,叶儿浓密黑(hei)黝黝。我(wo)看见了他,说着情言爱语,体会着他执着的爱意。
他的母亲说:“(你)能够这样做吗?(那么我)和你一起隐居。”便(一直)隐居到死去。
别墅主人和我没有见过面,偶来坐坐赏那林木和石泉。
题诗在红叶上让它带着情意承受御沟的流水飘走,观赏菊花的人醉卧在歌楼上。万里长空雁影稀疏,月亮落了远山变得狭长而显清瘦,暮秋时节到处都是冷冷清清的景象。衰败的杨柳,寒秋的鸣蝉,天地间一片哀愁,这时节,有谁肯送酒来和我一起解忧?
怎么那样地秾丽绚烂?如同桃花李花般娇艳。平王之孙容貌够姣好,齐侯之子风度也翩翩。
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
苏秦起先主张连横,劝秦惠王说:“大王您的国家,西面有巴、蜀、汉中的富饶,北面有胡貉和代马的物产,南面有巫山、黔中的屏障,东面有肴山、函谷关的坚固。耕田肥美,百姓富足,战车(che)有万辆,武士有百万,在千里沃野上有多种出产,地势形胜而便利,这就是所谓的天府,天下显赫的大国啊。凭着大王的贤明,士民的众多,车骑的充足,兵法的教习,可以兼并诸侯,独吞天下,称帝而加以治理。希望大王能对此稍许留意一下,我请求来实现这件事。”
参战数万将士多而杂乱,经过战斗后却无一生还。
登临当年吴国和蜀国的分界之处(荆州),在湖山黄昏下徘徊。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
注释
【濯】洗涤。
⑹困酣:困倦之极。娇眼:美人娇媚的眼睛,比喻柳叶。古人诗赋中常称初生的柳叶为柳眼。
⑿解:懂得,明白。无人解:此句写出作者感叹不被世俗所理解的心情。
⑶弹指:佛教名词,比喻时间短暂。《翻译名义集》卷五《时分》:“时极短者谓刹那也”,“壮士一弹指顷六十五刹那”,又云“二十念为一瞬,二十瞬为一弹指。”
(23)巴东:汉郡名,在今重庆东部云阳,奉节,巫山一带。