译文
大禹也为治理这泛滥百川的(de)(de)沮天洪水,不顾幼儿的啼哭,毅然别家出走。
庭院中有一株枇杷树,是我妻子去世那年她亲手种植的,如今已经高高挺立着,枝叶繁茂像伞一样了。
敲门竟连一声犬吠都没有,要去向西家邻居打听(ting)情况。邻人报说他是到山里去了,回来时总要西山映着斜阳。
个个同仇敌忾怒发冲冠,勇猛之气似要冲断帽缨。
这种饮酒言笑的生活的确很美好,抛弃它实在无道理可言。
青午时在边城使性放狂,
是我邦家有荣光。
孔子说:“好啊!政策宽厚民众就怠慢,(民众)怠慢就用刚猛(的政策)来纠正。(政策)刚猛民众就受伤害,(民众受)伤害了就施与他们宽厚(的政策)。用宽大来调和严厉;用严厉来补充宽大,政治因此而调和。《诗经》中说:‘民众也劳累了,差不多可以小小休息啦;赐予城中的民众恩惠,用来安抚四方。’(这是)施与民众以宽厚啊。‘不要放纵奸诈,用来防范邪恶;遏止盗贼肆虐,恶毒是不害怕美好的。’(这是)用刚猛来纠正啊。‘宽柔对待远方的民众能够使大家亲近(jin),(这样)来稳定我们的王朝。’(这是)用和缓(的政策)来使民众平安祥和啊。还有(《诗》)说:‘不争斗不急躁,不刚猛不柔弱,实施政策平和,所有的福祉汇集过来。’(这是)和平的极致啊。”
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。
响箭鸣叫着冲上云霄,草原之上无风,天地间一片安宁,显得响箭的声音更加清脆洪亮。数百个(有着碧绿眼珠的)矫健的外族骑士纷纷提着带金勒向云端看去。
宁戚喂牛敲着牛角歌唱,齐桓公听见后(hou)任为大夫。
鸟儿为什么聚集在水草之处?鱼网为什么挂结在树梢之上?
君子重义气为知己而死,荆轲仗剑就要辞别燕京。
紫色边塞隔断白云,春天时节明月初升。
又像商人走在蜀道间,很多的铎磬在空山中敲响。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
注释
三时:指晨、午、晚,即从早到夜(历时很久。三,不表确数。)。
⑺池:一作“地”。疏雨:稀疏小雨。
然后相携卧白云:然后同您并肩携手去隐居。卧白云:指到山林隐居。
⑧一世:二十年为一世。朝市:城市官吏聚居的地方。这种地方为众人所注视,现在却改变了,所以说“异朝市”。这是当时的一句成语。这句和下句是说“一世异朝市”这句话真不假。
复:再,又。
⑶疏:生疏,关系远,不亲近。