译文
我还记得我们曾经一同来望月,而如今同来的你们又在哪勾留?
状似玉虎的辘轳,牵引绳索汲井水。
城下的道路,凄冷(leng)的风露,今人的耕田原是古人的坟墓。岸边滩(tan)头的白沙,连接着成片的蒙葭。昔日漫漫江河流水如今已成陆地,住满了人家。通往长安韵大道,黄尘滚滚,烈日炎炎,疲倦的过客人无水饮马不料草。天下太平又变乱,函谷打开又闭关。千百年来怎见不到一人有空闲?
南面的厢房有小坛,楼观高耸(song)超越屋檐。
只应纵情痛饮酬答重阳佳节, 不必怀忧登(deng)临叹恨落日余晖。
晶莹如玉的美酒掺和蜂蜜,斟满酒杯供人品尝。
或许在想,百姓尚未安定,考虑怎样使他们平安;各方少数(shu)民族尚未归顺,考虑怎样使他们前来归附。战事未息,怎样使它平息;田野荒芜,怎样使人们去开垦。德才兼备之人尚未任用,我将推荐他们;奸人在朝,我将贬斥他们。气候反常,天时不正,灾害一次次发生,我愿意辞去相位来乞求上天消除灭害;各种刑罚未能废止不用,欺诈行为不断发生,我将请求施行文德教化来矫正这些人。怀着深深的忧虑,等待天明入宫。宫门开后,善听各方意见的天子离得很近。宰相向皇帝奏明了意见,皇帝采纳了他的建议。于是世风清(qing)明安定,百姓因此而富裕。如能这样,宰相位居百官之上,享受优厚的俸禄,那就不是侥幸而得,而是完全应该的。
正值梅花似雪,飘沾衣襟的时候,和老朋友携手到城外游春。回(hui)忆旧地,处处黯然伤神,无限愁苦。去年的同游之人已不在眼前,每当吟诵旧曲之时,就想起望湖楼、孤山寺、涌金门那些诗酒游乐的地方。
如今西戎不为患,病魔亦不害人民。未闻之事亦合度,虽无谏者亦兼听。
墓地兰花上凝聚的露珠,宛如她悲伤的泪眼。
登高远望天地间壮观景象,
还靠着军营门来数雁行。清河郡五城原是我的家,
《柳》郑谷 古诗树种植在溪桥边和山路旁,与杏树和桃树相映。
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
注释
⑴刘郎:指唐诗人刘禹锡。他曾被贬至南方连州、朗州等地。作者因战乱而流浪南方,故以刘郎自比。
遥岑:岑,音cén。远山。
落魄:不得志。楚汉间:今湖北汉水流域一带,古属楚地。
(19)巽(xùn):通“逊”,委婉,谦恭。
⑶蔷薇:植物名。落叶灌木,茎细长,蔓生,枝上密生小刺,羽状复叶,小叶倒卵形或长圆形,花白色或淡红色,有芳香。花可供观赏,果实可以入药。亦指这种植物的花。 唐韩愈《题于宾客庄》诗:“榆荚车前盖地皮,蔷薇蘸水笋穿篱。”
⑥曷若:何如,倘若。
(26)海色:晓色也。
⑵半轮秋:半圆的秋月,即上弦月或下弦月。