译文
叹息你又一(yi)次不能遂意,何况在这柳条新绿的(de)初春。
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火炉中的余火,好似照得眼前一片通红。
一路上常冒着雾气(qi)露水,攀援悬崖峭壁,走过万山的峰顶,饥渴劳累,筋骨疲惫,又加上瘴疬侵其外,忧郁攻其中,难道能免于一死吗?我固然知道你会必死,可是(shi)没有想到会如此之快,更没有想到你的儿子、你的仆人也会很快地死去啊。都是你自己找来的呀,还说它什么呢?我不过是怜念你们三具尸骨无所归依才来埋葬罢了,却使我引起无穷的感怆。唉,悲痛啊!纵然不葬你们,那幽(you)暗的山崖上狐狸成群,阴深山谷中粗如车轮的毒蛇,也一定能够把你们葬在腹中,不致长久的暴露。你已经没有一点知觉,但我又怎能安心呢?自从我离开父母之乡来到此地,已经三个年头。历尽瘴毒而能勉强保全自己的生命,主要是因为我没有一天怀有忧戚的情绪啊。今天忽然如此悲伤,乃是我为你想得太重,而为自身想得很轻啊。我不应该再为你悲伤了!
好似龙吟虎啸同时都爆发,又如万籁齐响秋天百泉汇。
哑哑争飞,占枝朝阳。
小孩子见了很高兴又很惊讶,却问哪个方向是故乡?
而今,人已暮年,两鬓已是白发苍苍,独自一人在僧庐下,听细雨点点。人生的悲欢离合的经历是无情的,还是让台阶前一滴滴的小雨下到天亮吧。
整日可以听到笛声、琴声,这是多么自在啊。
太史公研读关于秦楚之际的记(ji)载,说:最早发难的是陈涉,残酷暴戾地灭掉秦朝的是项羽,拨乱反正、诛除凶暴、平定天下、终于登上帝位、取得成功的是汉家。五年之间,号令变更了三次,自从有人类以来,帝王受天命的变更,还不曾有这样急促的。
注释
吴: 在此泛指今江浙一带。
⑶别燕丹:指的是荆轲作别燕太子丹。
⑧顿来:顿时。
④肃时命:恭敬地遵奉君主之命。
62.蒻(ruo4弱)阿:细软的缯帛。