译文
大田宽广不可耕,野草深深长势强。切莫挂念远方人,惆怅不安心怏怏。
我想君念君在心深处,梦绕魂牵难了结。思念之苦肠欲断,眉黛消退屏风暗,醉时想你已如此,酒(jiu)醒之后更不堪!
柳树旁边深深的庭院,燕子在唧唧呢(ne)喃,叫声明快犹如刀(dao)剪。你没准儿的消息太多,我现在已经(jing)懒得再听。讨厌那假信儿传进来,我用双扇屏风把它隔断。端着玉杯饮酒,打着节拍唱曲儿提神,每日用沉醉慰藉我的灵魂。你整个(ge)春天都在何处游荡啊,我在梦中也恨那水性的杨花。
一再解释说:“酒味为什么淡薄,是由于田地没人去耕耘。
送了一程又一程前面有很多艰难的路,匆匆忙忙只有一人去寻路。
终于被这片浮云挡住啊,下面就黑暗不见光彩。
风清月朗自是一个迷人的夜晚,可这优美的山(shan)川不是自己的家园。
在深山中送走了好友,夕阳落下把柴门半掩。
倘若遇上仙人骑羊子,就与他相互携手凌跨白日。
生命随风飘转,此身历尽了艰难,已经不是原来的样子了。
在侯王府的早晨,守门人不再按照常规给来客通报,因为少侯新得了一名叫莫愁的佳人,值此良辰美景,不敢打扰他。
注释
⑵春朝:春初朝,朝,有早晨的意思,这里指的是刚开始。
③钟:酒杯。
衔枚:古时行军或袭击敌军时,让士兵衔枚以防出声。枚,形似竹筷,衔于口中,两端有带,系于脖上。
缤纷:繁多的样子。
⑷桓桓:威武的样子。
②三阳:太阳高照的日子,这里指炎炎夏日。
3.羁旅:寄居他乡,生活飘泊不定。羁:音(jī),停留。
⑽无射(yì):不厌。亦可作“无斁”。
乎:吗,语气词