译文
巍巍岳阳楼矗立在洞庭湖之东长江之西,夕阳黄昏,没有晚风卷起,楼阁上的(de)招牌静止不(bu)动。
水湾处红色的蓼草就像纷乱的丝织(zhi)品,跃出水面的双尾白鱼就像玉刀一样明亮。夜深渐凉,停(ting)泊下来的船的影子遮盖了稀疏的星星的倒影。
夕阳越过了西边的山岭,千山万壑忽然昏暗静寂。
天气寒冷美人衣衫单薄,夕阳下她倚着长长青竹。
遇斛斯山人相携到(dao)他家,孩童出来急忙打开柴门。
凤凰鸟一离开林中飞往昆仑山的西边,什么时候才能再飞翔回(hui)来啊。
看它们的行动举止,类别与平日活泼的山鸡相象。
“不要让眼泪哭干,收住你们纵横的泪水。
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
就在今夜的曲中,听到故乡的《折杨柳》,哪个人的思乡之情不会因此而油然而生呢?
说话娇滴滴,如同连珠炮。
在一个柳絮纷飞的时节,我告别了故乡洛阳,经过千里跋涉,在梅(mei)花开放的寒冬到了三湘。
登上庙堂坐台阶,刚下透雨一场,经雨芭蕉枝粗叶大,山栀更肥壮。
山河荒芜多萧条满目凄凉到边土,胡人骑兵仗威力兵器声里夹风雨。
注释
王汉阳:其人姓王,官职汉阳县令。生平不详。
7.烟雨:细雨蒙蒙,如烟如雾。
垂棘:晋地名,在今山西省潞城县北。
①七:虚数,言衣之多;一说七章之衣,诸侯的服饰。
⒇绥静:安定,安抚。
“但唤取”两句:请美人吹笛,驱散浮云,唤出明月。按:此暗用吴殊中秋赏月事。玉纤:洁白纤细,指美人的手。横管:笛子。