译文
为王事尽力(li)岂敢说路远,只希望能从梦中返归。
您家世代在(zai)朝中都蒙受皇恩,现在您的(de)部属在燕支山一带(dai)。
石头山崖石高耸如虎踞,山下波涛汹涌,猛虎欲趁势凌波而去。
因为一路上春光明媚、风景幽美(mei),我不知不觉就来到您的家了。
一个小孩儿说:“太阳刚出时像车的车盖一样大,到了中午时就如同盘子一般小了,这不是远小近大的道理吗?”
要建立不同一般的事业,必须依靠特殊的人才。有的马(ma)奔跑踢人,却能行千里;有的人受到世俗讥讽,却能建立功名(ming)。这些不受驾驭的马和放纵不羁的人,也在于如何驾驭他们罢了。我命令:各州各郡要发现官吏和百姓中那些有优秀才能,超群出众,可担任将相及出使远方的人才。
会(hui)稽愚妇看不起贫穷的朱买臣,如今我也辞家去长安而西入秦。
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
雍容端庄是太任,周(zhou)文王的好母亲。贤淑美好是太姜,王室之妇居周京。太姒美誉能继承,多生男儿家门兴。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
京城的西北方有座狮子山,是从卢龙山蜿蜒伸展而来。长江有如一线长虹,盘绕着流过山脚下。皇上因为这地方形势雄伟壮观,下诏在山顶上建楼,与百姓同享游览观景之乐,于是赐给它美妙的名字叫“阅江”。登上楼极目四望,万千景色次第罗列,千年的大地秘藏,似乎顷刻显露无遗。这难道不是天地有意造就了美景,以(yi)等待一统海内的明君,来展现千秋万世的奇观吗?
注释
外人:指桃花源以外的世人。(有更好的翻译:另外一个世界的人,因为桃花源人从秦到晋一直与世隔绝)
(28)花钿:用金翠珠宝等制成的花朵形首饰。委地:丢弃在地上。
⑦效颦:西施病心而颦(皱眉),里中丑妇模仿,反增其丑,事见《庄子》。这里是自谦之词。
7.君:你。
103.尊:尊贵,高贵。
营:军营、军队。
14、驰:向往。这里指:老虎从山上(往沙滩)跑下来。