译文
人心失去体统,贼势腾起风雨。
我家曾三为相门,失势后离开了西秦。
秦军增兵围困赵(zhao)都邯郸,魏王畏秦不敢出兵相救。
《蝉》虞世南 古(gu)诗垂下像帽缨一样的触角吸吮着(zhuo)清澈甘甜的露水,声音从挺拔疏朗的梧桐树枝间传出。
洛阳城东的小路上,桃李长在两边的路旁。桃花(hua)、李花相对而开,甚是美丽。叶子生得都很稠密,两边的树叶相交在一起。春风自东北而来,花叶也随风飘(piao)(piao)扬。不知远处来了谁家的女子,提着竹笼在采桑。她用纤纤的细手折着桃李的枝叶,树上的花也随之飘落。请允许我向那美丽的女子问一声,为什么要损伤这些花叶呢?即使不损伤它们,到了秋高八九月,白露变为霜,天气寒冷的日子,这些花叶也自然会飘落啊。这些可怜的花叶,整年有风刀霜剑相逼,它们的馨香怎能久留呢?它们秋时零落,来年春日再吐芬芳,始终不渝地遵循着大自然的规律。而美丽的女子却还不如这花叶,盛年过去后,就会色衰爱弛,被无情的男子相忘。我想弹奏完这首曲子,但此曲实在是太痛断人肠了,怎么能继续呢?干脆归来,饮酌美酒,登上厅堂,暂时忘却这样的愁绪吧!
誓和君子到白首,玉簪首饰插满头。举止雍容又自得,稳重如山深似河,穿上礼服很适合。谁知德行太秽恶,对她真是无奈何!服饰鲜明又绚丽,画羽礼服绣山鸡。黑亮头发似云霞,那用装饰假头发。美玉耳饰摇又摆,象牙发钗头上戴,额角白净溢光彩。仿佛尘世降天仙!恍如帝女到人间!服饰鲜明又绚丽,软软轻纱做外衣。罩上绉纱细葛衫,凉爽内衣夏日宜。明眸善昧眉秀长,容貌艳丽额宽广。仪容妖冶又妩媚,倾城倾国姿色美!
饯别的酒宴规模十分盛大,雄壮的军威轰动整个洛城。
漾漾的秋波摇荡在眼前泗水,熠熠的海色映亮了远山徂徕。
零星的雨点打湿了院子里的秋千,更增添了黄昏的清凉。
回环缭绕吞没了铁关树,蒸腾弥漫半掩了交河戍。
卫青不败是由于天神辅(fu)助,李广无功却缘于命运不济。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
注释
五刑:秦汉时五种刑罚,见《汉书·刑法志》:“当三族者,皆先黥劓,斩左右趾,笞杀之,枭其首,葅其骨肉于市。”
悉以咨之:都拿来问问他们。悉:副词,都,全。咨:询问,征求意见。
⑤输力:尽力。
廪(lǐn)粟:国家发的俸米。
①徕:与“来”相通。
⑹脱鞍:一作“脱衣”。酒家垆:此代指酒店。
[8] 金门:又称金马门,汉代官署门旁有铜马,故名。