译文
秋空上阴云连日不散,霜飞的(de)(de)时节也来迟了。留得满地枯残的荷叶,好听深夜萧瑟(se)的雨声。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
两条英雄好汉在此处激烈战争,一决雌雄。顿时间,赤壁的江面上楼船遮(zhe)天盖地。
大江悠悠东流去永不回还。
到了南徐州那芳草如茵的渡口。如果你想寻春,依旧是当年我们曾走过的那条路。悬想别后友人思我,回望之时,已是有无数乱山遮隔。
衡山地处荒远多妖魔鬼怪,上天授权南岳神赫(he)赫称雄。
曾记得一次溪亭饮酒到日暮,喝得大醉回家找不着了道路。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭(jie),别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
也许饥饿,啼走路旁,
结党营私的人苟安享乐,他们的前途黑暗(an)而险阻。
我(在楼上)悠闲地翻看道教书籍慵懒着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布工艺)的红罗总是追逐时髦新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
端午佳节,皇上赐予名贵的宫衣,恩宠有加。
炼铜工人在明月之夜,一边唱歌一边劳动,他们的歌声响彻了寒峭的山谷。白发长达三千丈,是因为愁才长得这样长。
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
照一照新插的花朵,对了前镜,又对后镜,红花与容颜,交相辉映,刚穿上的绫罗裙襦,绣着一双双的金鹧鸪。
修禊的日子快到了,如今正是卖糖的时候。故乡呢,只能在梦中追寻而已。昨夜从江边折回来一枝新柳,虽然不是苏堤上的,也足以令我愁眉不展了。
注释
②其人:指猎人。仁:仁慈和善。
⑴得:指得到高歌机会。失:指失去这个机会。
7.摛(chī)锦:似锦缎展开。形容云雾缭绕的山峦色彩不一。
①紫阁:终南山峰名。
薄:同“迫”。雍:地名,在今陕西凤翔县南,设有祭祀五帝的神坛五畤。据《汉书·武帝纪》:“太始四年冬十二月,行幸雍,祠五畤。”本文当即作于是年,司马迁五十三岁。
90. 大命:大命脉,犹言“头等大事”。