译文
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
东方有苍茫大海,沉溺万物浩浩荡荡。
初(chu)把伊尹视作小臣,后来用作辅政(zheng)宰相。
玉台(tai)十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
我本想在灵琐稍事逗留,夕阳西下已经暮色苍茫。
剑河寒风猛烈大雪鹅毛,沙口石头寒冷马蹄冻脱。
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
游说万乘之君已苦于时间不(bu)早,快马加鞭奋起直(zhi)追开始奔远道。
戊申这一天是月底,五更的时候,我和子颖坐在日观亭里,等待日出。这时大风扬起的积雪扑面打来。日观亭东面从脚底往下一片云雾弥漫,依稀可见云中几十个白色的像骰子似的东西,那是山峰。天边的云彩形成一条线(呈现出)奇异的颜色,一会儿又变成五颜六色的。太阳升上来了,红的像朱砂一样,下面有红光晃动摇荡着托着它。有人说,这是东海。回头看日观峰以西的山峰,有的被日光照到,有的没照到,或红或白,颜色错杂,都像弯腰曲背鞠躬致敬的样子。
以美丽著称的山鸡,见了它也羞(xiu)得不敢走近水边映照自己的华美的羽毛。入了秋浦之境,一个早晨就愁白了我的双鬓。
铁嘴钢牙列前,脚掌顿地其旁。
路旁之人问他们所笑何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
注释
⑴派:河的支流。长江从庐江、浔阳开始分作九支。盘:盘踞。
“昔太祖”五句:公元956年,宋太祖赵匡胤为后周大将,与南唐中主李璟的部将皇甫晖、姚凤会战于滁州清流山下,南唐部队败于滁州城。随后赵匡胤亲手刺伤皇甫晖,生擒皇甫晖、姚凤,夺下滁州城。《资治通鉴》后周纪三:“······太祖皇帝引兵出后,晖等大惊,走入滁州,欲断桥自守。太祖皇帝跃马兵麾涉水,直抵城下。······一手剑击晖中脑,生擒之,井擒姚凤,遂克滁州。”周,指五代时后周。李景,即李璟,南唐的中主。清流山,在今滁州城西南。
⑺拼(pīn):豁出去,甘冒。
(24)涕横坠而弗禁:禁不住泪流满面。涕,眼泪。弗禁,止不住。
8.同心:古代习用的成语,多用于男女之间的爱情或夫妇感情融洽指感情深厚。
巴江:水名。这里指鄂西、川东的长江。这一带周初为巴子国,后为巴郡。上峡:高峡。
⑷寸寸柔肠:柔肠寸断,形容愁苦到极点。
(76)将荆州之军:将:率领。
益州疲弊:指蜀汉国力薄弱,处境艰难。益州,这里指蜀汉。疲弊,人力疲惫,民生凋敝,困苦穷乏。