译文
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波(bo)三年。
登上北芒山啊,噫!
俯视池中清水起微波,仰看空中皎皎明月光。
燕雀怎么能知道鸿鹄的志向?公侯将相原本(ben)出身于普通士卒。可笑泸溪地小如斗,不知道您肯不肯在那里小试牛刀?赠送给您两只玉瓯作为寿礼。
延年益(yi)寿得以不死,生命久长几时终止?
各国的音乐互相比美,乐曲变化多端尽周详。
酒筵上甘醇的葡萄美酒盛满在精美的夜光杯之中,歌伎们弹奏起急促欢快的琵琶声助兴催饮,想到即将跨马奔赴沙场杀敌报国,战士们个个豪情满怀。
为何长大仗弓持箭,善治农业怀有(you)奇能?
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴,绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔(man),织着各种葡萄的锦缎被子。也挡不住年岁(sui)将老红颜衰(shuai),月光流逝夜深沉的凄凉。希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?
空林饿虎白昼也要出来咬人。
匈奴还没有被灭亡,友人又像多功的魏绛一样从军保卫边疆。
注释
231. 耳:罢了,表限止语气。
(37)蚁贼:对起义军的诬称。
④娟:美好。宛转:轻细弯曲状。远山色:形容女子眉黛如远山的颜色。蛾:代指蝉翼。
68. 馈:进食于人,此处指发放粮饷,供养军队。
【寻蒙国恩,除臣洗马】
<17>“太初”,汉武帝年号,凡四年,时当公元前一○四年至前一○一年。
①山冥:的水气很重,山色昏暗。
(33)当:挡。这里指抵御。