译文
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
顿时就如没有暖气的寒谷(gu),没有炎烟的死灰,没有希望了。
一旦春天消逝,少女也便白发如丝。花儿凋零人死去,花儿人儿两不知!
冰雪堆满北极多么荒凉。
一曲终了她对准琴弦中心划拨;四弦一声轰鸣好(hao)像撕裂了布帛。
眉妆漫染,叠盖了部分额黄,鬓边发丝飘过。洁白的香腮似雪,懒得起来,画一画蛾眉,整一整衣裳,梳洗(xi)打扮,慢吞吞,意迟(chi)迟。
相伴的白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
太监手里拿着文书,嘴里却说是皇帝的命令,吆喝着牛朝皇宫拉去。
奏乐调弦时,书籍靠边去。
天空将降瑞雪,湖面上阴云密布;层(ceng)叠的楼台与青山,隐隐约约,若有若无。
十个太阳轮番照射,金属石头都熔化变形。
岸边柳树的倒影铺撒在水面,随波摇晃,飘扬的落花落在垂钓人的头上。
在京都作官时间已长久,没有高明的谋略(lue)去辅佐君王。只在河旁称赞鱼肥味美,要等到黄河水清还不知是哪年。想到蔡泽的壮志不能如愿,要找唐举去相面来解决疑题。知道天道是微妙不可捉摸,要跟随渔夫去同乐于山川。丢开那污浊的社会远远离去,与世间的杂务长期分离。
光滑的石室装饰翠羽,墙头挂着玉钩屈曲晶莹。
注释
⑴良人:古代妇女对自己丈夫的称呼。《全唐诗》此诗题下注:“一云朱滔时河北士人作。”
⑵丈人:对长辈的尊称。这里指韦济。贱子:年少位卑者自谓。这里是杜甫自称。请,意谓请允许我。具陈:细说。
得:能够(得到)。
⑼槛:栏杆。
⑹凋:衰落。碧树:绿树。
10、何如:怎么样。
断发:把发髻割下扔在地上,表示甘愿掉脑袋。
⑤题解:妇人盼望远役丈夫早早归来
儿乳:乳:作动词用,喂奶。