译文
哎,我听说马周客居新丰之时,天荒地老无人赏识。
我在秋草中寻觅人迹不在,寒林里空见夕阳缓缓斜倾。
如此良辰,平生得遇几十次?平展香茵。斟一(yi)卮美酒,再一次吹奏起欢乐的音调。红烛映(ying)照盛大的筵席,千万不要来迟。
今日相见虽然欢笑如旧,可惜人已苍老鬓发斑斑。
把君山削去该有多好,可让洞庭湖水平铺开去望而无边。巴陵的美酒饮不尽,共同醉倒于洞庭湖的秋天。
昆仑山上玄圃仙境,它的居住在哪里?
玉饰的车毂金错的车衡,光彩夺目多么亮丽鲜艳。
分别后我也曾访过六桥故地,却再也得不到关于佳人的任何信息。往事如烟,春花枯萎,无情的风风雨(yu)雨,埋葬香花和美玉。
久旱无雨,绿色的原野和青色的田垅渐渐干成了尘土;而豪门之家(jia)的花园因有井水浇灌,还在一天天扩大,景色一天天变新。
独往独来碰不到那庸俗之辈, 仰望楚天的碧空而高歌(ge)自娱。
饯行酒席上唱完离别的悲歌,亭中散了离别的饮宴,香尘遮住了视线,离人仍频频回首。送行人的马隔着树林嘶叫,行人的船已随着江波渐去渐远。
清澈的河水映照着他的白发,刺痛了他的心。当风云际会的时候,当文王(wang)来拜师的时候,那是气如东海,势比泰山,治国方略,那是一套一套的,小人们,别小看我现在普(pu)通人一个,机会来临,小猫也变大老虎!
临别殷勤托方士,寄语君王表情思,语中誓言只有君王与我知。
举杯邀请明月来共饮,加自己身影正好三人。
自言有管葛之才而有谁推许?只好长吁短叹,闭门谢客,在家赋闲。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
期待你有朝一日身居高位,借你的东风青云直上。
养蚕女在前面清澈的溪中洗茧,牧童吹着短笛穿衣在水中洗浴。
芳草犹如她的席垫,松树犹如她的车盖。
与伊人道别的场景历历在目,内心的情感也说不清楚。心甘情愿地到深夜,去数(shu)尽那绵长的相思雨。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
注释
3、荣:犹“花”。
[2]咫尺:距离很近。钟山:即紫金山,在今江苏南京市东。
⒆嶂:指直立像屏障一样的山峰。
⑴南乡子:唐教坊曲名,后用为词牌。原为单调,有二十七字、二十八字、三十字各体,平仄换韵。单调始自后蜀欧阳炯。南唐冯延巳始增为双调。冯词平韵五十六字,十句,上下片各四句用韵。另有五十八字体。又名《好离乡》、《蕉叶怨》等。[2]
(17)畏:畏惧。指害怕他的人。