译文
金溪有个叫方仲永的百姓,家中世代以(yi)耕田为(wei)业。仲永长到五岁时,不曾认识书写工具。忽然有一天仲永哭着索要这些东西。他的父亲对此感到诧异,就向邻居那里把那些东西借来给他。仲永立刻写下了四句,并自己题上自己的名字。这首诗以赡养父母和(he)(he)团结同宗(zong)族的人为主旨,给全乡的秀才观赏。从此,指定事物让他作诗,方仲永立刻就能完成,并且诗的文采和道理都有值得欣赏的地方。同县的人们对此都感到非常惊奇,渐渐地都以宾客之礼对待他的父亲,有的人花钱求取仲永的诗。方仲永父亲认为这样有利可图,就每天带领着仲永四处拜访同县的人,不让他学习。 我听到这件事很久了。明道年间,我跟随先父回到家乡,在舅舅家见到方仲永,他已经十二三岁了。我叫他作诗,写出来的诗已经不能与从前的名声相称。又过了七年,我从扬州回来,再次到舅舅家去,问起方仲永的情况,回答说:“他的才能消失了,和普通人没有什么区别了。” 王安石说:方仲永的通达聪慧,是(shi)先天得到的。他的天赋,比一般有才能的人要优秀得多;但最终成为一个平凡的人,是因为他后天所受的教育还没有达到要求。他得到的天资是那样的好,没有受到正常的后天教育,尚且成为平凡的人;那么,现在那些本来就不天生聪明,本来就是平凡的人,又不接受后天的教育,难道成为普通人就为止了吗?
路(lu)遇一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
吴国的香蒿做成酸菜,吃起来不浓不淡口味纯。
和你结发成为夫妻,就从没怀疑与你恩爱到老。
山上的古松高耸入云天,远远望去,离天不过几尺。
把你的诗卷在灯前看,诗读完了灯也快灭了而天还没有亮。
金陵年轻朋友,纷纷赶来相送。欲走还留之间,各自畅饮悲欢。
自己拿着玉钗敲台阶下的竹子,打出拍子,
雨滴自己滴到台阶前的大梧桐叶,关您什么事呢而作哀伤的吟唱?
清澈的江水潺潺流,岸上有成片的枫树林。
大自然把神奇秀丽的景色都汇聚于泰山,山南和山北的天色被分割为一明一暗两部分。
我性坚贞且刚直,玉石虽坚逊色远。
“虫子飞来响嗡嗡,乐意与你温好梦。”“上朝官员快散啦,你我岂不让人恨!”
从井底用丝绳向上拉起银瓶,银瓶快上来了丝绳却断掉了。
注释
(1)蔼:古同“霭”,云气。
唉!喜爱菊花的(人),自陶渊明以后就很少有听闻了。
⑹羲(xī)和:古代神话传说中的人物。驾御日车的神。《楚辞·离骚》:“吾令羲和弭节兮,望崦嵫而勿迫。”王逸注:“羲和,日御也。”
④金鸂(xī)鶒(chì):亦指钗上所饰。
⑶君:指赵纵。旧府:赵国的故地,指赵纵的家乡山西。