译文
暮雨中,你悲凄地呼唤丢失(shi)的伙伴,
从古到今,万事到了极至的水平都(du)要靠天生的才能。何必要像张旭一样,要观看公孙大娘《浑(hun)脱》剑舞才有所启发呢?
只能站(zhan)立片刻,交待你重要的话。
于是使得天下的父母都改变了心意,变成重女轻男。
九(jiu)月份降霜秋天寒冷(leng)早,禾穗没熟都已经干枯。
你飘拂若霞似电,你飞扬绚丽如虹。
酒杯用的是琉璃钟,酒是琥珀色的,还有珠红的。经过烹、炮的马肉(龙)和雄雉(凤)拿到口中吃的时候,还能听到油脂被烧烤时的油爆声,像是在哭泣。用绫罗锦绣做的帷幕中充满了香气。罗帏之中,除了食品与酒的香气外,还有白齿的歌伎的吟唱和细腰的舞女和着龙笛的吹奏、鼍鼓的敲击在舞蹈。宴饮的时间是一个春天的黄昏,他们已欢乐终日了,他们饮掉了青春,玩去了如花的大好时光。桃花被鼓声震散了,被舞袖拂乱了,落如红雨,他们把如花的青春白白地浪费了。我奉劝你们要像他们那样,终日喝个酩酊大醉吧,由于酒已被你们喝光,酒鬼刘伶坟上已经无酒可洒了!
在深秋的夜晚,弹奏起吴丝蜀桐制成精美的箜篌。听到美妙的乐声,天空的白云凝聚起来不再飘游。
天地皆循大道,自然运行,天下清平,四海安宁。
歌喉清脆又婉转,韵律往复又回环(huan)。舞姿(zi)婀娜轻盈,脚踏节拍飞转,红裙飞舞眼缭乱。
乱我心思的今日,令人烦忧多多。
其一:
清晨登上北湖亭,遥遥瞭望瓦屋山。
当年七月七日长生殿中,夜半无人,我们共起山盟海誓。
在捣衣棒的敲击声中,深巷里的明月渐渐西沉,井边的梧桐树忽然摇动叶落,方知故乡也是秋天了。
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
以往在生活上的困顿与思想上的局促不安再不值得一提了,今朝金榜题名,郁结的闷气已如风吹云散,心上真有说不尽的畅快,真想拥抱一下这大自然。策马奔驰于春花烂漫的长安道上,今日的马蹄格外轻盈,不知不觉中早已把长安的繁荣花朵看完了。
不知不觉地沉沉入梦,在梦中只用了片刻工夫,就已经走完数千里的路程到达江南了。
山峦峭立高跨于空中,高峻的上峰深幽邃密。
注释
夙夜忧叹:早晚/整天担忧叹息。夙,清晨。忧,忧愁焦虑。夙夜:早晚。
③香山居士:白居易晚年自号香山居士。
①玉衡:北斗七星的第五星。这里代指斗柄,北斗的柄随着时节的变换而改变方向。
⒃渭城:秦都咸阳,汉改为渭城县,此代指长安。波声:指渭水的波涛声。渭城在渭水北岸。
⑸唯见:只看见。天际流:流向天边 天际:天边,天边的尽头。
怛:悲痛。款款:忠诚的样子。
⑻不田:不种田。田:名词作动词,种田。
⑸萁:豆类植物脱粒后剩下的茎。