译文
春雨挟着冷气，欺凌早开的花朵，雾气漫着烟缕，困疲垂拂的柳树，千里烟雨暗暗地催促着晚春的迟暮。整日里昏暗迷蒙，像忧愁(chou)满腹，想要(yao)飘飞又(you)忽然停住。蝴蝶吃惊自己的翅膀湿重，落在西园栖息；春燕喜欢用湿润的春泥筑巢，飞来飞去。最无奈，是道路的泥泞，妨碍了风流男女的约会佳期，使他们华丽的车辆到不了杜陵路。极目眺望，江面上烟雾沉沉。再加上春潮正在迅急，令人难以找到官家的渡口。远山全都隐隐约约，宛如(ru)佳人那含情的眼睛和眉峰。临近残断的河岸，可见绿绿的水波涨起，使水面上漂着片片落红，带着幽愁漂流向东。记得当日，正是因为有你，我怕梨花被吹打才掩起院门。正是因为有你，我才和那位佳人在西窗下秉烛谈心。
溪壑深幽有千年积雪，崖石断裂，寒泉石上流。
清脆的乐声，融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨，打动了高高在上的天(tian)帝(di)。
我曾告诉贤者堵敖，楚国将衰不能久长。
酒喝得不痛快更伤心将要分别，临别时夜茫茫江水倒映着明月。
韩愈等候回音已四十多天了。上了两次书而心愿不能够表达，三次登门，却被守门人拦住。只因为我糊涂愚顽，不知道逃隐山林，所以又有上述关于周公的一番议论。希望阁下明察！古代的读书人，只要有三个月不作官任职，相互之间就要慰问，所以他们只要走出本国疆界，车子上就一定载着准备随时进见用的礼品。然而他们为什么又不肯轻易自己主动要求作官的原因，是因为他们在周不被任用，就可以离开到鲁国去；在鲁不被任用，就离开到齐国去；在齐国不被任用，就离开到宋国去，到郑国去，到秦国去，到楚国去。现在天下只有一个君主，四海之内统一为一个国家，舍弃这里，那就是夷狄了，就离开自己的父母之邦了。所以读书人中间那些想实行自己主张的人，不被朝廷用，就只有入山林当隐士了。隐居山林，只是读书人中那些独善其身、自己顾自己而不忧虑天下的才能安居，如果他有忧天下的心思，就不能了。因此韩愈每次自求进见而不知羞愧，频频上书、多次上门而不知道止步啊。岂只如此而已，心里经常惶恐不安，唯恐不能够出在您这样的大贤人门下，也望您稍加体察。冒犯了您的威严，内心惶恐不已。韩愈再拜。
喝醉了酒后(hou)恣意欢笑，我哪里有那闲工夫发愁呢。
到早晨蜜蜂蝴蝶飞来飞去，无所适从。
白天无聊我出外漫步闲行。不知为何老天爷也这样吝啬春天的芳景，方才只是轻阴，不久就变成细雨 。阴暗的天色中，只见浓郁的绿荫遮掩着长亭。我思乡的梦魂随着那些柳絮翻飞迷 。栏杆上摇曳着多情的花影，门口又传来宛啭动听的莺声。它们仿佛理解我此时的心情，在安慰挽留我片刻留停。于是我又停留下来，仔细听着。
花儿在空中仿佛随着美人吟唱的曲子纷纷飘落，花落了，恰似化了半面妆的美人，楚楚可怜。
将用什么来记叙我的心意，留下信物以表白款曲忠诚：
山峦峭立高跨于空中，高峻的上峰深幽邃密。
人死去就像堕入漫漫长夜，沈睡於黄泉之下，千年万年，再也无法醒来。
重阳佳节，插《菊》郑谷 古诗在鬓发，朵朵争俏。
如今若不是有你陈元礼将军，大家就都完了。
燕国太子喜欢收养门客，目的是对(dui)秦国报仇雪恨。
大家坐在这里如同楚囚一样悲怨，谁真正为国家的命(ming)运着想。
陆机如此雄才大略也无法自保，李斯以自己悲惨的结局为苦。
刚才出东门的时候，就不想着再回来了。
注释
⑧“多少”二句：谓士大夫只会痛哭流涕沽名钓誉而不去行动。新亭，用新亭对泣事。块土：犹言国土。
9“累寸不已”，（倒装句，不以累寸），不停地一寸一寸地积累。
⑶“溪云”句：此句下作者自注：“南近磻溪，西对慈福寺阁。”
③ 安稳：布置稳当。锦衾：锦缎被子。
⑷边鄙：边境。
124.子义：赵国贤人。
⑶妾：旧时女子自称。水上：一作“上水”。
⒄靖：安定。