译文
赶路的人停下车驾不肯走开,休息的人们傻看时(shi)忘记了用餐。
内心闷闷不乐忧愁多,连续不断地思念故乡。
说是梨花又不是。道是杏花也不是。花瓣白白又红红,风韵独特(te)有(you)情趣。曾记得。曾记得。武陵渔人被陶醉。
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且(qie)进且退地厮混。
大壶的龙头倾泻着美酒,请来了酒星,弦架镶金的琵琶夜间弹得枨枨响。
我的心追逐南去的云远逝了,
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
粤中部的庄有恭,幼年即有神童的名声。(他(ta)的)家在镇粤将军署旁边,有一次放风筝玩耍,(风筝)恰好落到将军署的内院中,庄有恭直接进入要求归还。所有衙役都认为他岁数小而忽略了他,没有来得及阻挡他进入。将军正好和客人下棋,看到他精神状态与众不同(tong),急促喝问他说:“小孩(hai)从哪来的?”庄有恭实话回答。将军说:“你读书了没有?可以对对子吗?”庄有恭回答说:“对对子,小意思罢了,这有什么难的!” 将军问:“能对几个字的对子?”庄有恭回答:“一个字能对,一百个字也能对。”将军认为他自大并且夸张,于是就指着厅里张贴的画让他做对子,说:“旧画一堂,龙不吟,虎不啸,花不闻香鸟不叫,见此小子可笑可笑。”庄有恭说:“就是这里一盘棋,便可以对呀。”应声对道:“残棋半局,车无轮,马无鞍,炮无烟火卒无粮,喝声将军提防提防。”
看秋风萧瑟而兴叹,高大的松树也在秋夜里风中呜咽:事业何时有成。
连皇帝也躲进了水井,最后被捕,谁还在咏唱多年陈后主的玉树后庭花的曲子呢?
残余的晚霞铺展开来就像彩锦,澄清的江水平静得如同白练。
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
我的头发刚刚盖过额头,便同你一起在门前做折花的游戏。
注释
12.若:你,指巫阳。
⑸鬻(yù):育。闵:病。
及:到。
④脉脉:含情不语貌。见温庭筠《梦江南》(梳洗罢)注②。
瞿唐:瞿塘峡,位于长江三峡奉节至巫山段,安史之乱后,杜甫曾困居于此。
8、草草:匆匆之意。
[8]毂(gǔ古):原指车轮中心的圆木,此处指代车舆。