译文
不知寄托了多少秋凉悲声!
女子和男子的故事始于一次邂逅,因为这样的机会,有幸成为他的妻室。虽然与丈夫感情很好,但毕竟是新妇,在丈夫家(jia)中仍不免有诫惧之心。但她还是决定尽力扮演好她在家庭中的角色,她愿意成为男方家族的一员,获得正式地位。整顿好仪表去主管厨(chu)中飨客的菜肴,并主持冬秋的祭祀。夜晚来临,重重门户次第关闭,她进入了自己和丈夫的新房。她很贤惠地把枕席清扫干净,并用狄香为丈夫熏鞋(xie)。之后解衣就寝,按规(gui)定的样式为丈夫整顿床铺。出嫁之后,再(zai)不能像以往那样任性,天上的仙女仪态端庄,她要以仙女为师,并像天老辅助黄帝那样,辅助自己的丈夫,做好家里的事。遇到了满意的夫君,如此(ci)幸福,她感受到了前所未有的欢乐,一辈子也忘不了和丈夫共度的时光。
庸人本来善于投机取巧,背弃规矩而又改变政策。
只有在笛声《折杨柳》曲中才能想象到春光,而现实中从来就没有见过春天。
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
浩大的歌声正回荡在天空,遒劲的鸟儿正想着凌空飞翔。你将如奇异的大鹏鸟那样,忽然间展翅高翔,我且学习那蝉蜕去外壳一般隐居去吧。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
骐骥(qí jì)
恐怕自身遭受荼毒!
梅花岭上的南北路口,凄风苦雨把征衣湿透。
西施是越国溪边的一个女子,出身自苎萝山。
二圣逃离京城,两座京城变为废墟。
注释
甚:很,非常。
(3)山城:亦指夷陵。
亦:一作“益”。
楚囚——《左传·成公九年》载:楚国的钟仪被俘,晋人称他为楚囚。后世用楚囚指俘虏或者窘迫无法的人。这里指穷困丧气的东晋士族官吏。《世说新语·言语》载:王导见大家垂头丧气,相对流泪,曾很不高兴地说:“当共戮力王室,克复神州,何至作楚囚相对!”
①范倅:即范昂,滁州(今安徽滁县)通判。倅,副职。