译文
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不(bu)能久长。
夕阳西下暮色朦胧,花蕊笼罩轻烟,月华如练,我思念着情郎终夜不眠。柱上雕饰凤凰的赵瑟,我刚刚停奏,心想再弹奏蜀琴,又怕触动鸳鸯弦。这(zhe)饱含情意的曲调,可惜无人传递,但(dan)愿它随着春风,送到遥远的燕然。忆情郎啊,情郎他迢迢隔在(zai)天那(na)边,当年递送秋波的双眼,而今成了流泪的源泉。您若不信贱妾怀思肝肠欲断,请归来看看明镜前我的容(rong)颜(yan)!
远处舒展的树林烟雾漾潆,好像纺织物一般,秋寒的山色宛如衣带,触目伤心的碧绿。暮色进了高高的闺楼,有人正在楼上独自忧愁。
娇柔的面貌健康的身体,流露出缠绵情意令人心荡。
在东篱之下采摘菊花,悠然间,那远处的南山映入眼帘。
点起(qi)火把蔓延燃烧,夜空黑里透红火光腾。
教人悲伤啊秋天的气氛,大地萧瑟啊草木衰黄凋零。
江流波涛九道如雪山奔淌。
“天地上下四面八方,多有残害人的奸佞。
我还存有过去的乐管,乐曲凄怨惊动了四邻。
(我)将继承周文王的事业,遵循他的先例、并借鉴古代帝王们成功与失败的经验来治理国家。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
想此刻空山中正掉落松子,幽居的友人一定还未安眠。
注释
(18)级:石级。
⑺生绿苔:绿一作“苍”。
⑸蒋抱玄云:“《论语》:‘孔子在陈绝粮,从者病,莫能兴。’”
⑤颛顼(zhuānxū):传说中的五帝之一,黄帝的后裔。
②《世说》:庾太尉在武昌,秋夜气佳景清,佐吏殷浩、王胡之之徒,登南楼理咏,音调始遒。闻函道中有履声甚厉,定是庾公。俄而率左右十许人步来,诸贤欲起避之,公徐云:“诸君少住,老子于此处兴复不浅。”因便据胡床,与诸人咏谑,竟坐。按《世说》、《晋书》载庾亮南楼事,皆不言秋月,而太白数用之,岂古本“秋夜”乃“秋月”之讹,抑有他传是据欤!
⑺樽罍溢九酝:樽罍指陈酒的器皿。九酝:美酒名。
①来日:来的时候。