译文
城邑从这里远分为楚国,山川一半入吴到了江东。
我问江水:你还记得我李白吗?
我在碧竹林中(zhong)来回走动,惆怅想望,池(chi)水清清,但仍是寂寥无人。
你是行僧象孤云和野鹤,怎能在人世间栖居住宿?
我性坚贞且刚直,玉石虽坚逊色远。
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年。 其三
窗外,雨打芭蕉的点滴声,使我记起(qi)了当初的情景,让我的心都快要碎了。临睡前又翻检旧时书信,看着那写满相思情意的书笺,便记起当时她初学书写还不熟练的模样。
四匹青骊驾起一乘车,千乘猎车并驾前行。
俯看终南诸山忽若破碎成块,泾渭之水清浊也难以分辨。从上往(wang)下一眼望去,只是一片空蒙,哪还能辨出那里是都城长安呢?
想起两朝君王都遭受贬辱,
但愿见一面啊诉说心意,君王心思啊却与我相异。
回来一看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍在,未央宫中垂柳未改。
我很惭愧(kui),当我年轻的时候,曾经有出外游历天下的志愿,但是因为学业未成,没有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明天子兴起天下安定,远到海边,合为一家,而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实现吗?
闲来绕数漫步,往昔追随皇帝的情景出现在眼前,可事过境迁,只留下遗憾和叹息。
生在天地之间如同过客啊,功业未成总效验空空。
注释
稀星:稀疏的星。
①故人:老朋友。此用拟人手法,将书卷比拟作“故人”。
大都不过参(sān)国之一:大城市的城墙不超过国都城墙的三分之一,参,同“三”。
⑼旄头灭:灭胡之星象。旄头,也作髦头,即昴星,为胡星。这里代指胡兵。
⑷东风还又:现在又吹起了东风。这里的副词“又”起动词的作用,是由于押韵的需要。
⑴空桑林:桑林因秋来落叶而变得空旷、稀疏。