译文
佳人,上天为何赐你如此美丽(li)?让我深深投入无力自拔?当年在夜月里,我们共同醉入一帘幽梦,温柔的(de)春风吹拂着你我。真是无可奈何,往日的欢乐都伴随着流水远去,绿纱巾上的香味渐渐淡去,再也听不到你那悦耳的琴声。如今已到了暮春时令,片片残红在夜色中飞扬,点点细雨下着下着又晴了,雾气一片迷迷蒙蒙。我的愁思正浓,忽然又传来黄鹂的啼叫声,一声一声。
黄莺用嘴衔过的花更加红润,燕子用尾点扫的水波泛起绿色的涟漪。天寒手冷,玉笙冰凉,但吹笙的人却亢奋地吹起《小梅花》曲子,声音宏亮悠扬, 响彻天空,听者都感到激越、雄浑,春意盎然。人们都说,照这样吹,这样吹吠下去,一定会让人和绿杨都会变得潇洒清秀。
向南找禹穴若见李白,代我问候他现在怎样!
速度快如风驰电掣,隐约之中宛如有白虹腾空。
大理寺小官吏王禹偁撰写此文,希望(wang)能把它记录在待漏院壁上,用以告诫执政的大臣。
独悬天空的一轮圆月,正对屋舍,月光照射(she)在秋夜滚滚的江面之上,又反射到屋门之上闪动。
“你一定占卦让魂(hun)魄还给他,恐怕迟了他已谢世,再把魂招来也没有用。”
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
梳洗完毕,独自一人登上望江楼,倚靠着楼柱凝望着滔滔江面。上千艘船过去了,所盼望的人都没有出现。太阳的余晖脉脉地洒在江面上,江水慢慢地流着,思念的柔肠萦绕在那片白蘋洲上。
身像飘浮的云,心像纷飞的柳絮,气像一缕缕游丝。
我东西漂泊,一再奔走他乡异土,今日歇脚阆州,来悼别你的孤坟。
紫绶官员欢情融洽,黄花插鬓逸兴飞。
弃我而去的昨日,早已不可挽留。
扶桑西端的树枝遥对山峡的断石,弱水东来的影子紧接长江的流水。
但愿腰间悬挂的宝剑,能够早日平定边疆,为国立功。
所用的都像猛鹰飞腾,破敌比射箭的速度还要快。
平贱时难道有什么与众不同?显贵了才惊悟她丽质天下稀。
注释
(21)谈笑有鸿儒:谈笑间都是学识渊博的人。鸿:大
⑥登楼:登高楼赋诗。《诗经·定之方中》,《毛传》说:“升高能赋”。《韩诗外传》上孔子说:“君子登高必赋。”仲宣,东汉王粲字仲宣,山阳高平(今山东邹县)人,生于公元177年(汉灵帝熹平6年),死于公元217年(汉献帝建安22年),“建安七子”之一。他出身大官僚家庭,年轻就很有名。因为长安战乱,避难荆州依附刘表,未被重用,后归曹操。王粲在荆州时,登当阳城楼作《登楼赋》,赋中抒写了作者久困他乡,才能不得施展而产生的思乡情绪。仲宣才,即指如王粲一样的才能。
3.金城关:金城,地名,在今甘肃兰州西北,是宋与西夏交界处重要关口。
少府:掌握山海池泽的税利,以供宫廷之用的官,九卿之一。
9.豺狼:比喻安史叛军。冠缨:穿戴上官吏的衣帽。